Переклад тексту пісні Twister - Mariah Carey

Twister (оригінал)

She was kind of fragile
And she had a lot to grapple with
But basically she kept
It all inside
Childlike and effervescent
With a well of pain
The depth of I could not imagine
If I tried
Never thought that I
Would hear them say
Twister went and threw it all away
She was kind of magical
Her laughter sent you casually
Floating through a moment
Of release
Dear god, it’s all so tragic
And I’ll never have the chance
To feel the closure
That I untimately need
No, I never dreamed
That there would come a time
Twister’d go and leave it all behind
Lord I pray she’s found some peace
And her soul’s somewhere at ease
Yeah I’m feeling kind of fragile
And I’ve got a lot to handle
But I guess this is my way
Of saying goodbye

(переклад)

Вона була якоюсь тендітною
І їй довелося багато з чим впоратися
Але в основному вона трималася
Усе це всередині
Дитячий і шипучий
З джерелом болю
Глибини я не міг уявити
Якби я спробував
Ніколи не думав, що я
Почула б, як вони кажуть
Твістер пішов і викинув все
Вона була якоюсь чарівною
Її сміх послав вас випадково
Пропливає крізь мить
Звільнення
Боже, це все так трагічно
І в мене ніколи не буде можливості
Щоб відчути закриття
Це мені дуже потрібно
Ні, мені ніколи не снилося
Щоб настав час
Твістер пішов і залишив все позаду
Господи, я молюсь, щоб вона знайшла спокій
І її душа десь спокійна
Так, я відчуваю себе трохи крихким
І мені потрібно багато з робити
Але я думаю, що це мій шлях
Про прощання