| Thank you for forgiving
| Дякую за прощення
|
| Hurtful things I’ve done as a child
| Шкода, яку я робив у дитинстві
|
| Adolescent or woman
| Підліток чи жінка
|
| Thank you for embracing a flaxen-haired baby
| Дякуємо, що обійняли немовля з льняним волоссям
|
| Although I’m aware you had doubts
| Хоча я знаю, що у вас були сумніви
|
| I guess anybody’d have had doubts
| Гадаю, хтось мав би сумніви
|
| Please be at peace father
| Будь-ласка, батьку
|
| I’m at peace with you
| Я в мирі з тобою
|
| Bitterness isn’t worth cling to
| За гіркоту не варто чіплятися
|
| After all the anguish we’ve all been through
| Після всіх страждань, які ми всі пережили
|
| Thank you for the mountains
| Дякую за гори
|
| The lake of the clouds
| Хмарне озеро
|
| I’m picturing you and me there right now
| Я уявляю вас і мене там прямо зараз
|
| As the crystal cascades showered down
| Коли кришталеві каскади посипалися
|
| Strange to feel that proud, strong man
| Дивно відчувати себе цього гордого, сильного чоловіка
|
| Grip tightly to my hand
| Міцно візьміться до моєї руки
|
| Hard to see the life inside
| Важко побачити життя всередині
|
| Wane as the days went by
| Минали дні
|
| Trying to preserve each word
| Намагаючись зберегти кожне слово
|
| He murmured in my ear
| Він пробурмотів мені на вухо
|
| Watch part of my life disappear
| Подивіться, як зникає частина мого життя
|
| Father, thanks for reaching out and lovingly
| Батьку, дякую за те, що ви звернулися та з любов’ю
|
| Saying that you’ve always been proud of me
| Сказати, що ти завжди пишався мною
|
| I needed to feel that so desperately
| Мені так відчайдушно потрібно було це відчути
|
| You’re always alive inside of me
| Ти завжди живий у мені
|
| Now you’re shining like
| Тепер ти сяєш як
|
| A sunflower up in the sky
| Соняшник у небі
|
| Way up high | Дуже високо |