| Заздравная (оригінал) | Заздравная (переклад) |
|---|---|
| Не ключевой водой наполним наши кубки — | Не ключовою водою наповнимо наші кубки — |
| Хмельною брагою для истинных мужчин, | Хмільною брагою для справжніх чоловіків, |
| Давай, трубач, играй быстрей побудку | Давай, трубаче, грай швидше побудку |
| Всем братьям нашим, до сих пор еще живым. | Всім братам нашим, досі ще живим. |
| Пускай подруг оставят пышнотелых, | Нехай подруг залишать пишнотілих, |
| Красавиц надо в строгости держать, | Красунь треба в строгості тримати, |
| Здоровье пьем отчаянных и смелых, | Здоров'я п'ємо відчайдушних і сміливих, |
| Рожденных днем и ночью побеждать. | Народжених вдень і вночі перемагати. |
| Выше кубки, хэй-хэй, | Вище кубки, хей-хей, |
| Выше кубки за друзей, | Вище кубки за друзів, |
| Пьем по-честному, до дна, | П'ємо по-чесному, до дна, |
| Жизнь у всех у нас одна. | Життя у всіх у нас одне. |
| Выше кубки, пьем за жизнь, | Вище кубки, п'ємо за життя, |
| За тот край, где родились, | За той край, де народилися, |
| Выше кубки! | Вище за кубки! |
| За любовь, | За кохання, |
| Выше кружки! | Вище гуртки! |
| Меньше слов. | Менше слів. |
| Пьем за львиные сердца. | П'ємо за левові серця. |
| Выше кубки! | Вище за кубки! |
| Выше кружки! | Вище гуртки! |
| Выше кубки! | Вище за кубки! |
| Выше кружки! | Вище гуртки! |
| Пьем до дна, | П'ємо до дна, |
| Пьем до конца! | П'ємо до кінця! |
| Всего, что было в жизни, не упомнишь | Усього, що було в житті, не згадаєш |
| Пророчества, предательства и кровь, | Пророцтва, зради та кров, |
| Ростовщики и трусы нам неровня, | Лихварі і труси нам нерівні, |
| Как подлецы и воры всех сортов. | Як негідники і злодії всіх сортів. |
| Благословенен меч, поющий с ветром, | Благословенний меч, що співає з вітром, |
| Благословенны конь, пронесший сквозь огонь, | Благословенні кінь, що проніс крізь вогонь, |
| Гадалки, руны, древние приметы, | Ворожки, руни, стародавні прикмети, |
| И ждущий сыновей отцовский дом. | І ждучий синів батьківський дім. |
| Кто первый упадет, напившись, оземь, | Хто перший впаде, напившись, оземь, |
| Весь год нам будет кубки подавать, | Весь рік нам буде кубки подавати, |
| Валькирии, пока еще не поздно, | Валькірії, поки що не пізно, |
| Спешите к нам на землю пировать! | Поспішайте до нас на землю бенкетувати! |
Переклад тексту пісні Заздравная - Margenta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Заздравная , виконавця -Margenta
Пісня з альбому: Цветок майорана
У жанрі:Классика метала
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Zazdravnaya
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
Змея ft. Артур Беркут | |