Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Цветок майорана , виконавця - Margenta. Пісня з альбому Цветок майорана, у жанрі Классика металаЛейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова
Цветок майорана(оригінал) |
| Украшаешь себя и пространства, |
| Достигаешь на миг постоянства |
| Не в своей, а в чужих головах. |
| Воспеваешь чудо красоты, |
| Прикрывая локтем ее слабость, |
| Ловишь чью-нибудь беглую радость, |
| Чтоб узоры прилежно плести. |
| Старый немецкий город, |
| Высокое русское небо, |
| Готика любит гордость, |
| Чей бы тот город не был. |
| Готика любит пенье |
| Душ кафедральных органов, |
| Ты — колдовское растенье, |
| Хрупкий цветок майорана… |
| Лица, свечи, призрачный туман, |
| Знаки, кубки, жертвоприношенья, |
| А на утро — печаль и смущенье, |
| Так, наверное, сходят с ума. |
| Тот, кто смог бы сон с тебя стряхнуть, |
| У двери твоей не появлялся… |
| Серебром лунной нити на пальце |
| Невозможно Судьбу обмануть. |
| Переливы звездных бубенцов |
| В сентябре собираешь в корзину, |
| А в глаза твои мир опрокинул |
| Равнодушное к боли лицо… |
| (переклад) |
| Прикрашаєш себе і простору, |
| Досягаєш на миг постійності |
| Не в своїй, а в чужих головах. |
| Оспівуєш диво краси, |
| Прикриваючи ліктем її слабкість, |
| Ловиш чиюсь швидку радість, |
| Щоб візерунки старанно плести. |
| Старе німецьке місто, |
| Високе російське небо, |
| Готика любить гордість, |
| Чиє би те місто не було. |
| Готика любить спів |
| Душ кафедральних органів |
| Ти - чаклунська рослина, |
| Крихка квітка майорану. |
| Особи, свічки, примарний туман, |
| Знаки, кубки, жертвопринесення, |
| А на ранок — сум і збентеження, |
| Так, напевно, сходять з розуму. |
| Той, хто зміг би сон з тебе струсити, |
| У дверей твоїх не з'являвся... |
| Сріблом місячної нитки на пальці |
| Неможливо Долю обдурити. |
| Переливи зоряних бубонців |
| У вересні збираєш у кошик, |
| А в очі твої світ перекинув |
| Байдуже до болі обличчя… |