Переклад тексту пісні Саксонский корпус - Margenta

Саксонский корпус - Margenta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Саксонский корпус, виконавця - Margenta. Пісня з альбому Династия посвященных, у жанрі Классика метала
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Саксонский корпус

(оригінал)
Никто не знает, что это было,
Но люди в тот год становились волками,
Сбивались в стаи, отчаянно выли,
В лесу разрывая заплутавших клыками.
Так мог резвиться Принц Черной Крови,
Укравший три формулы старого мага.
И волчья стража всегда наготове —
Отстрел диких духом считается благом…
Отныне и вовеки веков!
Саксонский корпус —
Убийство оборотней,
Саксонский корпус —
Убийство детенышей,
Саксонский корпус —
Дело кровавое, хлопотное,
Но солдаты не нуждаются в помощи.
Саксонский корпус —
Расстрел мятежников,
Саксонский корпус —
Расстрел еретиков.
Саксонский корпус —
По уставу —
Уничтожение волков!
Свидетелей бойни сжигали монахи,
И черные хлопья кружились над ними.
Зима в окровавленной рваной рубахе
Глядела на пламя глазами слепыми…
Отныне и вовеки веков.
Аминь!
(переклад)
Ніхто не знає, що це було,
Але люди в той рік ставали вовками,
Збивалися в зграї, відчайдушно вили,
У лісі розриваючи заплутаних іклами.
Так міг гратися Принц Чорної Крові,
Який вкрав три формули старого мага.
І вовча варта завжди напоготові —
Відстріл диких духом вважається благом.
Відтепер і віки віків!
Саксонський корпус —
Вбивство перевертнів,
Саксонський корпус —
Вбивство дитинчат,
Саксонський корпус —
Справа кривава, клопітка,
Але солдати не потребують допомоги.
Саксонський корпус —
Розстріл бунтівників,
Саксонський корпус —
Розстріл єретиків.
Саксонський корпус —
За статутом —
Знищення вовків!
Свідків бійні спалювали ченці,
І чорні пластівці кружляли над ними.
Зима в окровавленій рваній сорочці
Дивилася на полум'я очима сліпими…
Відтепер і віки віків.
Амінь!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Никто
Цветок майорана
Вымоленный дождь ft. Margenta, Пётр Елфимов 2015
Скоморох 2021
Очарованные грустью ft. Margenta, Пётр Елфимов 2015
Подари мне
Закатные рыцари
Дети Савонаролы
Ave Leticia
Отчаяние
Лилия и Лилит ft. Артур Беркут
Лунное дитя
Змея ft. Артур Беркут
Варфоломеевская ночь
Каждому
Реквием
Андайский крест ft. Артур Беркут
Вьюнок-Саламандра
Вересковая пустошь
Настроение

Тексти пісень виконавця: Margenta

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021
La Cultura Es La Sonrisa 2005