| Увеличивай Карму Добра (оригінал) | Увеличивай Карму Добра (переклад) |
|---|---|
| Сижу я в позе лотоса | Сиджу я в позі лотоса |
| На берегу реки. | На березі річки. |
| Индусы рядом плещутся, | Індуси поруч плескаються, |
| Купаются быки. | Купаються бики. |
| Браслеты смуглых девушек | Браслети смаглявих дівчат |
| Звенят вокруг с утра. | Дзвонять навколо з ранку. |
| Попасть мешают вовремя | Потрапити заважають вчасно |
| В таинственный астрал! | Таємничий астрал! |
| Приезжие из Питера | Приїжджі з Пітера |
| Дают мне прикурить. | Дають мені прикурити. |
| У них relax по графику, | У них relax по графіку, |
| Им хочется дружить! | Їм хочеться дружити! |
| Мы трижды поцелуемся — | Ми тричі поцілуємось — |
| Так принято у нас, | Так заведено у нас, |
| И с йогами разделим | І з йогами розділимо |
| Свой золотой запас! | Свій золотий запас! |
| Увеличивай карму добра! | Збільшуй карму добра! |
| Увеличивай карму добра! | Збільшуй карму добра! |
| Мировую карму добра! | Світову карму добра! |
| Увеличивай, друг мой и брат, | Збільшуй, друже мій і брате, |
| И, конечно, сестра — | І, звичайно, сестра— |
| Увеличивай карму добра! | Збільшуй карму добра! |
| Коровы, кобры, слоники — | Корови, кобри, слоники — |
| Восточный антураж! | Східний антураж! |
| Мы стали невесомыми | Ми стали невагомими |
| Из транса выйдя в раж… | З трансу вийшовши в раж… |
| Быть может, мы и неучи, | Може, ми і неучи, |
| Но счастью нет границ! | Але щастя немає меж! |
| Летаем и чирикаем | Літаємо і чирикаємо |
| Не хуже райских птиц! | Не гірше райських птахів! |
| Ни черепов, ни косточек, | Ні черепів, ні кісточек, |
| Ни кладбищ, ни крестов! | Ні кладовищ, ні хрестів! |
| Нейтрализатор мрачности | Нейтралізатор похмурості |
| К включению готов! | До включення готовий! |
| И солнце в небе щурится, | І сонце в небі жмуриться, |
| Забив свой косячок… | Забивши свій косячок. |
| Эх, правильно всё сделали! | Ех, правильно все зробили! |
| Поверь мне, старичок! | Повір мені, дідусю! |
| Увеличивай карму добра! | Збільшуй карму добра! |
| Увеличивай карму добра! | Збільшуй карму добра! |
| Мировую карму добра! | Світову карму добра! |
| Увеличивай, друг мой и брат, | Збільшуй, друже мій і брате, |
| И, конечно, сестра — | І, звичайно, сестра— |
| Увеличивай карму добра! | Збільшуй карму добра! |
