Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Блюз для Розы, виконавця - Margenta. Пісня з альбому Дым. Крепости. Волк, у жанрі Русский рокДата випуску: 21.01.2021
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова
Блюз для Розы(оригінал) |
| Роуз, девушка с редким именем Роза, |
| С медно-красными волосами, |
| Убежала однажды из дома |
| С бродячими музыкантами и циркачами… |
| А что делать одной в умирающем городе, |
| Где разбитые стекла под ногами, как снег, |
| Где ни музыки нет, ни пространства, ни скорости, |
| Оставаться? |
| Пропасть в летаргическом сне… |
| Лучше спеть миру блюз, |
| Лучше выплеснуть блюз, |
| Свою взрослую грусть, |
| Непонятную взрослую грусть |
| Одиночества сердца, |
| Одиночества тела, |
| Одиночества разума… |
| В свете бьющих лучей кровью вскормленной славы |
| Раздевать свою душу, отдавать всю себя, |
| Погружаться в экстаз, как в поток жаркой лавы, |
| И выкрикивать в зал заклинанья-слова. |
| А потом плыть и плыть по запретному морю, |
| Или в небе брильянты, не считая, срывать, |
| И однажды на сцене оказаться немою |
| Тенью прошлой себя, что пришла умирать, |
| Не допев старый блюз, |
| Недовыплеснув блюз, |
| Свою взрослую грусть, |
| Непонятную взрослую грусть |
| Одиночества сердца, |
| Одиночества тела, |
| Одиночества разума… |
| Куда? |
| Куда все уходят, Роуз, |
| Куда?! |
| Куда все уходят, Роуз, |
| От тебя?! |
| Куда же ты, Роуз, |
| Куда?! |
| Ты ещё молода, |
| Ты ещё… |
| Что ей делать одной в умирающем городе, |
| Где разбитые стекла под ногами, как снег... |
| (переклад) |
| Роуз, дівчина з рідким ім'ям Роза, |
| З мідно-червоним волоссям, |
| Втекла одного разу з дому |
| З бродячими музикантами та циркачами. |
| А що робити одній у вмираючому місті, |
| Де розбите скло під ногами, як сніг, |
| Де ні музики немає, ні простору, ні швидкості, |
| Залишатися? |
| Прірва в летаргічному сні. |
| Краще заспівати світові блюз, |
| Краще виплеснути блюз, |
| Свій дорослий сум, |
| Незрозумілий дорослий смуток |
| Самотності серця, |
| Самотності тіла, |
| Самотності розуму. |
| У світлі променів, що б'ють, кров'ю вигодуваної слави |
| Роздягати свою душу, віддавати всю себе, |
| Занурюватися в екстаз, як у потік гарячої лави, |
| І вигукувати до зали заклинання-слова. |
| А потім пливти і пливти забороненим морем, |
| Або в небі брильянти, не рахуючи, зривати, |
| І одного разу на сцені опинитися німою |
| Тінню минулої себе, що прийшла вмирати, |
| Не доспівавши старий блюз, |
| Недовиплеснувши блюз, |
| Свій дорослий сум, |
| Незрозумілий дорослий смуток |
| Самотності серця, |
| Самотності тіла, |
| Самотності розуму. |
| Куди? |
| Куди всі йдуть, Роуз, |
| Куди? |
| Куди всі йдуть, Роуз, |
| Від тебе?! |
| Куди ж ти, Роуз, |
| Куди? |
| Ти ще молода, |
| Ти ще… |
| Що їй робити одній у вмираючому місті, |
| Де розбите скло під ногами, як сніг... |