Переклад тексту пісні Puedes Ser Libre - Manuel Carrasco

Puedes Ser Libre - Manuel Carrasco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puedes Ser Libre, виконавця - Manuel Carrasco. Пісня з альбому Habla II, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Puedes Ser Libre

(оригінал)
Que esta pasando, sé que te cuesta sonreir
Estas temblando, porque no dejas de fingir
Esta es la hora de aprender
De que te vuelvas a querer
La cuesta abajo y hace tiempo
Se hizo eterna
Estoy aquí, contigo
Puedes llorar, pero despierta
Puedes buscar dentro de ti
Puedes ser libre siempre
Para elegir
Mira mis ojos, puede arrastrarte el huracan
Llevarse todo y conmigo podrás contar
Este el verso que escribí para decirte solo a ti
Que en esta guerra no se pierde la esperanza
Estoy aquí, contigo
Puedes llorar, pero despierta
Puedes buscar dentro de ti
Es el paso que no avanza, las ganas de vivir
Es la vida que se escapa, lo sueños por cumplir
Puedes buscar dentro de ti
Puedes ser libre siempre
Para elegir
(переклад)
Що відбувається, я знаю, що тобі важко посміхатися
Ти трясешся, чому б тобі не прикидатися
Це час вчитися
Щоб ти знову полюбив себе
Спуск і давно
Стало вічним
я тут з тобою
Ви можете плакати, але прокидатися
Ви можете шукати всередині себе
ти завжди можеш бути вільним
Вибирати
Подивись мені в очі, ураган може затягнути тебе
Бери все, і ти можеш розраховувати на мене
Це вірш, який я написав, щоб сказати тільки тобі
Щоб у цій війні не втрачена надія
я тут з тобою
Ви можете плакати, але прокидатися
Ви можете шукати всередині себе
Це крок, який не просувається вперед, бажання жити
Це життя, яке тікає, мрії, які потрібно здійснити
Ви можете шукати всередині себе
ти завжди можеш бути вільним
Вибирати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uno X Uno 2021
Qué Bonito Es Querer 2021
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Llámame Loco 2018
Déjame Ser 2021
Otra Vez ft. Juanes, Pablo López, Malú 2017
Mujer De Las Mil Batallas 2011
Que Nadie 2007
Ya No 2015
Siendo Uno Mismo 2015
No Dejes De Soñar 2021
Entiendo 2011
Espera Un Momento ft. Miguel Poveda, Josemi Carmona 2011
Circo De La Vida 2011
Nada Es Igual 2012
Rincones Oscuros 2011
Tambores De Guerra 2015
Tan Solo Tú 2012
Me Dijeron De Pequeño 2018
Habla 2011

Тексти пісень виконавця: Manuel Carrasco