Переклад тексту пісні Otoño, Octubre - Manuel Carrasco

Otoño, Octubre (оригінал)

Otoño, octubre sin sol
Hotel impaciente en mi habitación
No esperes, me digo espera por dios
Aligera el paso que nunca llegó
Me olvido, te busco y un adiós me encuentro
Escucho tus pasos porque los invento
Creí que creyendo podría pasar
Paso si que es cierto pero sin pasar
Y tengo tus pasos perdidos
La cama revuelta por escalofríos
La luna no brilla, ingresa en urgencias
La calle, el ruido, no alivia esta pena
Me quedo lo tuyo y lo mío
Me guardo las noches donde nos quisimos
Se queda en el aire lo que imaginé
Te dejo este intento, esta última vez
Teléfono mudo, puedes alumbrar
La triste esperanza de esta oscuridad
Alerta constante, ya te puedes ir
Que quiero engañarme, besarla y dormir
Mañana de nuevo tendré que empezar
Te echaré de menos sin mirar atrás
Cobarde o valiente ahora que más da
No tuvimos suerte, otra vez será
Ah-ah, ah-ah
Y tengo tus pasos perdidos
La cama revuelta por escalofríos
La luna no brilla, ingresa en urgencias
La calle, el ruido, no alivia esta pena
Me quedo lo tuyo y lo mío
Me guardo las noches donde nos quisimos
Se queda en el aire lo que imaginé
Te dejo este intento, esta última vez
Y tengo tus pasos perdidos, eh, oh

Otoño, Octubre (переклад)

Осінь, жовтень без сонця
нетерплячий готель у моєму номері
Не чекай, кажу собі, чекай ради Бога
Полегшіть крок, який ніколи не був
Я забуваю, шукаю тебе і на прощання знаходжу себе
Я чую твої кроки, бо я їх вигадую
Я думав, що, повіривши, що це може статися
Здати так, це правда, але без проходження
І я втратив твої кроки
Ліжко затягнуло від ознобу
Місяць не світить, заходьте в швидку допомогу
Вулиця, шум не вгамує цього болю
Зберігаю твій і свій
Я зберігаю ночі, коли ми любили один одного
Те, що я уявляв, залишається в повітрі
Я залишаю тобі цю спробу, цей останній раз
Вимкнути звук телефону, можна запалити
Сумна надія цієї темряви
Постійне сповіщення, ви можете йти зараз
Що я хочу зрадити собі, поцілувати її і спати
Завтра мені доведеться починати знову
Я буду сумувати за тобою, не оглядаючись
Боягузливий чи хоробрий тепер, кого це хвилює
Нам не пощастило, буде іншим разом
А-а-а-а
І я втратив твої кроки
Ліжко затягнуло від ознобу
Місяць не світить, заходьте в швидку допомогу
Вулиця, шум не вгамує цього болю
Зберігаю твій і свій
Я зберігаю ночі, коли ми любили один одного
Те, що я уявляв, залишається в повітрі
Я залишаю тобі цю спробу, цей останній раз
І я загубив твої кроки, е-о-о