Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunca Más, виконавця - Manuel Carrasco. Пісня з альбому Inercia, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Nunca Más(оригінал) |
Si alguna vez me creí alguien por alguien |
Quede por delante mi arrepentimiento |
Si no fuíste feliz, soy el culpable |
No merezco nada |
De verdad: Lo siento |
Si gané la derrota que esperaba |
Fue por no creer en mi persona |
Si por tu amor me jugé todas mis cartas |
Ahora entiendo el por qué de muchas cosas |
Nunca más |
No quiero juzgarme |
Nunca más |
Siempre antes de tiempo, siempre igual |
Atentando al alma y la razón |
Al alma y la razón |
Cuanta gente intentando ser valiente |
Camuflada en la piel de quién no es |
Inventándose un mundo para el mundo |
Sobreviven como pueden y queriendo aparecer |
Y yo que quiero respirar sentir que puedo |
Voy a plantarle cara a mis lamentos… |
No, nunca más |
No quiero juzgarme |
Nunca más |
Siempre antes de tiempo, siempre igual |
Atentando al alma y la razón |
Al alma y la razón |
Y nunca más piedras en el camino |
Barreras que nos pone el mismo miedo amargo |
Y nunca más seré pájaro herido |
Me canso cada día de estar muerto y arto |
Y nunca más |
No quiero juzgarme |
Nunca más |
Siempre antes de tiempo, siempre igual |
Atentando al alma y la razón |
Al alma y la razón |
Jamás |
Nunca más (piedras en el camino) |
Jamás |
Nunca más (seré un pájaro herido) |
Nunca más |
(переклад) |
Якби я коли-небудь думав, що я хтось для когось |
Попереду мій жаль |
Якщо ти не був щасливий, я винен |
Я нічого не заслуговую |
мені справді шкода |
Якщо я переміг поразку, я очікував |
Це було за те, що я не вірив у себе |
Якби заради твоєї любові я розіграв усі свої карти |
Тепер я розумію чому багато речей |
Більше ніколи |
Я не хочу судити себе |
Більше ніколи |
Завжди раніше часу, завжди те саме |
Атака на душу і розум |
До душі й розуму |
Скільки людей намагаються бути сміливими |
Закамуфльований в шкірі того, кого немає |
Винахід світу для світу |
Вони виживають, як можуть і хочуть з'явитися |
І я, хто хочу дихати, відчуваю, що можу |
Я збираюся зустріти свої жалі... |
Ні, більше ніколи |
Я не хочу судити себе |
Більше ніколи |
Завжди раніше часу, завжди те саме |
Атака на душу і розум |
До душі й розуму |
І ніколи більше каменів на шляху |
Бар'єри, які ставлять нам такий самий гіркий страх |
І я більше ніколи не буду пораненим птахом |
Я втомлююся щодня від того, що я мертвий і втомлений |
і ніколи більше |
Я не хочу судити себе |
Більше ніколи |
Завжди раніше часу, завжди те саме |
Атака на душу і розум |
До душі й розуму |
Ніколи |
Ніколи більше (камені на дорозі) |
Ніколи |
Ніколи більше (я буду пораненим птахом) |
Більше ніколи |