| Nadie Quiere Que Bailes Con Nadie (оригінал) | Nadie Quiere Que Bailes Con Nadie (переклад) |
|---|---|
| Tú que pisas las flores del alma | Ти, що топчеш квіти душі |
| Y atraviesas la vida con el silencio | І ти по життю йдеш тишею |
| Tan cobarde, tan malas entrañas | Такий боягузливий, такий поганий всередині |
| Sin aviso siempre atacas por dentro… | Без попередження ви завжди атакуєте зсередини... |
| Nadie quiere que bailes con nadie | Ніхто не хоче, щоб ти ні з ким танцював |
| Quédate con cada lagrima que brota | Залишайтеся з кожною сльозою, яка тече |
| Puedes irte por donde llegaste | Ви можете повернутися туди, звідки прийшли |
| Llévate contigo siempre la derrota | Завжди беріть з собою поразку |
| Vida, no pases de largo, y | Життя, не проходи повз, а |
| Sálvanos de quien nos hiere | Збережи нас від тих, хто завдає нам болю |
| Vete, malo vete | погано йти |
| Y déjanos vivir en paz | І давайте жити в мирі |
| Con lo amargo de la vida | З гіркотою життя |
| Y con la felicidad | і від щастя |
| Ohhh vete, malo vete | Ой геть геть, погано геть |
| No destruyas nuestro hogar | Не руйнуйте наш дім |
| Lucharemos por la vida | Ми будемо боротися за життя |
| Por un poco de felicidad… | Для маленького щастя… |
| Ojalá que esta canción nunca existiera | Я б хотів, щоб цієї пісні ніколи не було |
| Ojalá que nunca te vuelva pensar | Сподіваюся, я ніколи більше не думаю про тебе |
| Ojalá que con amor se combatiera | Бажаю, щоб з любов'ю це боролося |
| Ojalá que nadie tenga que llorar | Сподіваюся, нікому не доведеться плакати |
| Ojalá que el viento se preocupe | Сподіваюся, вітер піклується |
| Y se lleve lejos todo lo que duele | І забрати все, що болить |
| Ojala que esta oscuridad se alumbre | Сподіваюся, ця темрява засвітиться |
| Y nos deje tiempo para ser valientes | І залиште нам час бути сміливими |
| Vida, no pases de largo | Життя, не проходи повз |
| Y sálvanos de quien nos hiere | І врятуй нас від тих, хто нам боляче |
| Vete, malo vete | погано йти |
| Y déjanos vivir en paz | І давайте жити в мирі |
| Con lo amargo de la vida | З гіркотою життя |
| Y con la felicidad | і від щастя |
| Ohhh vete, malo vete | Ой геть геть, погано геть |
| No destruyas nuestro hogar | Не руйнуйте наш дім |
| Lucharemos por la vida | Ми будемо боротися за життя |
| Por un poco de felicidad… | Для маленького щастя… |
| Felicidad… tan solo un poco… | Щастя… трохи… |
Переклад тексту пісні Nadie Quiere Que Bailes Con Nadie - Manuel Carrasco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nadie Quiere Que Bailes Con Nadie , виконавця -Manuel Carrasco
Пісня з альбому: Habla II
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
Espera Un Momento ft. Miguel Poveda, Josemi Carmona | 2011 |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2011 |