| A Veces Te Imagino (оригінал) | A Veces Te Imagino (переклад) |
|---|---|
| A veces te imagino con las olas | Іноді я уявляю тебе з хвилями |
| Como siempre tratando de escapar | Як завжди намагається втекти |
| Dejandote arrastrar por la corriente | Дати понести течії |
| Jugando con ella vistiendote de sal | Граючи з нею, одягаючи вас у сіль |
| Me encanta verte cuando vuelvo a tí | Я люблю вас бачити, коли повернуся до вас |
| Tranquila, solitaria para mí. | Тихо, самотньо для мене. |
| Que a veces. | Іноді. |
| no puedo controlarlo | Я не можу це контролювати |
| Y te imagino en calma sin sufrir | І я уявляю вас спокійним без страждань |
| Escuchando tus latidos… | Слухаючи серцебиття... |
| Solamente por tocarte he llorado mil veces | Тільки за те, що доторкнувся до тебе, я плакав тисячу разів |
| Solamente por tener un ratito de tí | Просто щоб вас було трохи |
| Pero te imagino entonces y no puedo verte | Але я уявляю тебе тоді і не бачу |
| Paseando y respirandote feliz | Ходиш і дихаєш ти щасливим |
| Con el viento me iré | З вітром піду |
| Si es que estoy lejos de tí. | Якщо я далеко від тебе. |
| Con el aire me ire… | З повітрям я піду... |
| Pisadas que te marcan los caminos | Сходи, що позначають твої шляхи |
| De corazones hartos de luchar | Сердець, втомлені від боротьби |
| Descansan sobre tí, les das cobijo | Вони на тобі спочивають, ти їм притулок |
| Pero se olvidan que tu eres mucho mas | Але вони забувають, що ти набагато більше |
| Me encanta verte cuando vuelvo a tí | Я люблю вас бачити, коли повернуся до вас |
| Tranquila, solitaria para mí. | Тихо, самотньо для мене. |
| Que a veces. | Іноді. |
| no puedo controlarlo | Я не можу це контролювати |
| Y te imagino en calma sin sufrir | І я уявляю вас спокійним без страждань |
| Escuchando tus latidos… | Слухаючи серцебиття... |
| Solamente por tocarte he llorado mil veces | Тільки за те, що доторкнувся до тебе, я плакав тисячу разів |
| Solamente por tener un ratito de tí | Просто щоб вас було трохи |
| Pero te imagino entonces y no puedo verte | Але я уявляю тебе тоді і не бачу |
| Paseando y respirandote feliz | Ходиш і дихаєш ти щасливим |
| Solamente, solamente… | тільки, тільки... |
| Solamente por tocarte he llorado mil veces | Тільки за те, що доторкнувся до тебе, я плакав тисячу разів |
| Solamente por tener un ratito de tí | Просто щоб вас було трохи |
| Pero te imagino entonces y no puedo verte | Але я уявляю тебе тоді і не бачу |
| Y paseando y respirandote feliz | І ти гуляєш і дихаєш щасливим |
| Solamente, solamente, solamente por tocarte y tenerte… | Просто, просто, щоб доторкнутися до тебе і мати ти... |
| Solamente, solamente, solamente por estar contigo… | Просто, просто, щоб бути з тобою... |
| Solamente, solamente, solamente por tocarte y tenerte… | Просто, просто, щоб доторкнутися до тебе і мати ти... |
Переклад тексту пісні A Veces Te Imagino - Manuel Carrasco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Veces Te Imagino , виконавця -Manuel Carrasco
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.11.2021
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
Espera Un Momento ft. Miguel Poveda, Josemi Carmona | 2011 |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2011 |