| Celui qui marche devant
| Той, хто йде попереду
|
| Tu le connais depuis longtemps
| Ви його давно знаєте
|
| Tu le vois de dos et dedans
| Ви бачите це ззаду і зсередини
|
| Il chante dans le mauvais temps
| Він співає в негоду
|
| Et ça n’est pas toi qui l’entends
| І це не ти чуєш
|
| Ça n’est jamais le bon moment
| Це ніколи не підходить
|
| Il poussait ses amis jadis
| Одного разу він штовхнув друзів
|
| Il n’est plus rien, le sol est lisse
| Нема його, земля рівна
|
| La route noire comme un réglisse
| Чорна дорога, як солодка
|
| Les arbres témoins d’autrefois
| Дерева-свідки минулих років
|
| Lui font de leurs cheveux de bois
| Зробіть його своїм дерев'яним волоссям
|
| Le soleil et l’ombre à la fois
| І сонце, і тінь
|
| Tu ne l’aimes plus beaucoup
| Він тобі більше не подобається
|
| Mais tu le suivras jusqu’au bout
| Але ви будете дотримуватись цього до кінця
|
| Souviens-toi, quand tu l’as connu
| Згадайте, коли ви його знали
|
| Que si souvent vous alliez nus
| Що ти так часто ходила голою
|
| Vois ce qu’il est devenu
| Подивіться, яким він став
|
| C’est toi qui traînes la valise
| Ти тягнеш валізу
|
| Des années que tu y as mises
| Роки, які ви вклали
|
| Le temps sur toi n’a plus de prise
| Час на вас більше не впливає
|
| Il reste le cuir et la peau
| Залишається шкіра і шкіра
|
| La veste, le manteau
| Куртка, пальто
|
| Que tu lui mettais sur le dos
| Що ти поклав йому на спину
|
| Ferme les yeux, repenses-y
| Закрийте очі, подумайте про це
|
| Que ton cœur fasse mal aussi
| Нехай і твоє серце болить
|
| Comme le sien d’en être ici
| Як його бути тут
|
| Tu ne l’aimes plus beaucoup
| Він тобі більше не подобається
|
| Mais tu le suivras jusqu’au bout
| Але ви будете дотримуватись цього до кінця
|
| Des souvenirs
| Сувеніри
|
| Jusqu’au bout
| До кінця
|
| Jusqu’au bout
| До кінця
|
| Celui qui marche devant
| Той, хто йде попереду
|
| Tu le connais depuis longtemps
| Ви його давно знаєте
|
| Celui qui marche devant
| Той, хто йде попереду
|
| Tu le connais depuis longtemps
| Ви його давно знаєте
|
| Celui qui marche devant | Той, хто йде попереду |
| Tu le connais depuis longtemps
| Ви його давно знаєте
|
| Celui qui marche devant
| Той, хто йде попереду
|
| Tu le connais depuis longtemps | Ви його давно знаєте |