Переклад тексту пісні Celui qui marche devant (2014) - Manset, Axel Bauer

Celui qui marche devant (2014) - Manset, Axel Bauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Celui qui marche devant (2014) , виконавця -Manset
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:27.04.2014
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Celui qui marche devant (2014) (оригінал)Celui qui marche devant (2014) (переклад)
Celui qui marche devant Той, хто йде попереду
Tu le connais depuis longtemps Ви його давно знаєте
Tu le vois de dos et dedans Ви бачите це ззаду і зсередини
Il chante dans le mauvais temps Він співає в негоду
Et ça n’est pas toi qui l’entends І це не ти чуєш
Ça n’est jamais le bon moment Це ніколи не підходить
Il poussait ses amis jadis Одного разу він штовхнув друзів
Il n’est plus rien, le sol est lisse Нема його, земля рівна
La route noire comme un réglisse Чорна дорога, як солодка
Les arbres témoins d’autrefois Дерева-свідки минулих років
Lui font de leurs cheveux de bois Зробіть його своїм дерев'яним волоссям
Le soleil et l’ombre à la fois І сонце, і тінь
Tu ne l’aimes plus beaucoup Він тобі більше не подобається
Mais tu le suivras jusqu’au bout Але ви будете дотримуватись цього до кінця
Souviens-toi, quand tu l’as connu Згадайте, коли ви його знали
Que si souvent vous alliez nus Що ти так часто ходила голою
Vois ce qu’il est devenu Подивіться, яким він став
C’est toi qui traînes la valise Ти тягнеш валізу
Des années que tu y as mises Роки, які ви вклали
Le temps sur toi n’a plus de prise Час на вас більше не впливає
Il reste le cuir et la peau Залишається шкіра і шкіра
La veste, le manteau Куртка, пальто
Que tu lui mettais sur le dos Що ти поклав йому на спину
Ferme les yeux, repenses-y Закрийте очі, подумайте про це
Que ton cœur fasse mal aussi Нехай і твоє серце болить
Comme le sien d’en être ici Як його бути тут
Tu ne l’aimes plus beaucoup Він тобі більше не подобається
Mais tu le suivras jusqu’au bout Але ви будете дотримуватись цього до кінця
Des souvenirs Сувеніри
Jusqu’au bout До кінця
Jusqu’au bout До кінця
Celui qui marche devant Той, хто йде попереду
Tu le connais depuis longtemps Ви його давно знаєте
Celui qui marche devant Той, хто йде попереду
Tu le connais depuis longtemps Ви його давно знаєте
Celui qui marche devantТой, хто йде попереду
Tu le connais depuis longtemps Ви його давно знаєте
Celui qui marche devant Той, хто йде попереду
Tu le connais depuis longtempsВи його давно знаєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Celui qui marche devant

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: