Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simple Math, виконавця - Manchester Orchestra. Дата випуску: 08.05.2011
Мова пісні: Англійська
Simple Math(оригінал) |
| Hunter eyes |
| I’m lost and hardly noticed, slight goodbye |
| I want to rip your lips off in my mouth |
| And even in my greatest moment doubt |
| The line between deceit and right now |
| Simple math, it’s how our bodies even got here |
| Sinful math, the ebb and flow to multiply |
| What if I was wrong and no one cared to mention |
| What if it was true and all we thought was right was wrong? |
| Simple math, the truth cannot be fractioned |
| Either way… |
| I imply to mitigate the guilt, we could align |
| A perfectly constructed alibi |
| To hush the violent guilt that eats and never dies |
| In actual blame, they call me once the dark divide |
| Simple math, it’s why our bodies even lay here |
| Sinful math, the truth cannot be fashioned |
| What if you were crazy, would we have to listen then? |
| What if we’ve been trying to get to where we’ve always been? |
| What if I was wrong, and started trying to fix it? |
| What if you believed me? |
| Everything is brilliant |
| Oh, oh, oh What if I’ve been trying to get to where I’ve always been? |
| What if we’ve been trying to get to where we’ve always been? |
| Simple math, believe me, all is brilliant |
| What if we’ve been trying to kill the noise and silence? |
| What if I was wrong and you had never questioned it? |
| What if it was true, that all we thought was right, was wrong? |
| Simple math, the truth cannot be fractioned |
| I imply I’ve got to get it back then |
| Oh, oh, oh |
| (переклад) |
| Очі мисливця |
| Я загубився і майже не помічений, легке прощання |
| Я хочу зірвати твої губи в роті |
| І навіть у мій найбільший момент сумніви |
| Межа між обманом і прямо зараз |
| Проста математика, так наші тіла навіть потрапили сюди |
| Гріховна математика, припливи й відливи, щоб помножитися |
| Що, якби я помилявся і нікого не хотів згадати |
| Що якби це було правдою, а все, що ми вважали правильним, було неправильним? |
| Проста математика, істину неможливо поділити на дроби |
| Так чи інакше… |
| Я маю на увазі, щоб пом’якшити провину, ми могли б узгодити |
| Ідеально складене алібі |
| Щоб заглушити насильницьку провину, яка з’їдає і ніколи не вмирає |
| Насправді винуваті, вони називають мене, коли темний розрив |
| Проста математика, тому наші тіла навіть лежать тут |
| Грішна математика, істину неможливо виродити |
| Що якби ти був божевільним, то ми б мали слухати? |
| Що, якщо ми намагалися діти туди, де були завжди? |
| Що робити, якщо я помилився й почав намагатися виправити це? |
| А якби ти мені повірив? |
| Усе блискуче |
| О, о, о А якщо я намагався діти туди, де завжди був? |
| Що, якщо ми намагалися діти туди, де були завжди? |
| Проста математика, повірте мені, все чудово |
| Що, якщо ми намагалися вбити шум і тишу? |
| Що, якщо я поминявся, а ви ніколи не ставили це під сумнів? |
| Що якби було правдою, що все, що ми вважали правильним, було неправильним? |
| Проста математика, істину неможливо поділити на дроби |
| Я маю на увазі, що я маю повернути його |
| Ой, ой, ой |