Переклад тексту пісні Top Notch - Manchester Orchestra

Top Notch (оригінал)

There’s two twin deaf kids and they’ve gotta make
An ungodly decision
They decide which one gets to leave this place
And which one will forsake it, to make it So, the first kid says in his temporal tone,
«I don’t think there’s a way to resolve this.
We should wrap up these towels round our blistering bones.
Wait it out in the closet.»
His brother looks him up and down and prophesied
How all of this should end
Said they’re buried underneath the yard
And no one ever listens… or visits.
All that I know, it’s no way to fix it Did it really matter how it happened when it did?
Cause when it happened, you reacted with an apathetic wind
So she tried to wash it out but that’s a stain that won’t dissolve
And we all believed in ghosts until you walked into the wall
So give up!
All that I know, it’s no way to fix it

Top Notch (переклад)

Є двоє глухих дітей-близнюків, і вони повинні мати
Безбожне рішення
Вони вирішують, хто з них покине це місце
І хто покине це, щоб встигнути Отож, перша дитина каже своїм тимчасовим тоном:
«Я не думаю, що є способу вирішити це.
Нам потрібно обмотати ці рушники навколо наших кісток, що лежать у пухирцях.
Зачекайте в шафі.»
Його брат дивиться на нього з ніг до ніг і пророкує
Чим усе це має закінчитися
Сказали, що вони поховані під двором
І ніхто ніколи не слухає... і не відвідує.
Усе, що я знаю, це неможливо виправити Невже це справді мало значення, як це сталося, коли це сталося?
Бо коли це сталося, ви відреагували байдужим вітром
Тож вона спробувала змити це але це пляма, яка не розчиняється
І ми всі вірили у привидів, поки ти не увійшов у стіну
Тож здавайтеся!
Усе, що я знаю, це неможливо виправити