Переклад тексту пісні The Mistake - Manchester Orchestra

The Mistake - Manchester Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Mistake, виконавця - Manchester Orchestra. Пісня з альбому A Black Mile To The Surface, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.07.2017
Лейбл звукозапису: Loma Vista
Мова пісні: Англійська

The Mistake

(оригінал)
I don’t want to die alone
Tell me there’s another option for me
Standing like I shoulda known
I knew you’d accidentally look right inside of me
There’s nothing anybody could say
There was nothing anybody could do
You made up your absent mind and now the rest of us are here to amuse you
Everybody I know makes the same mistakes
Packaged up in different boxes, masking shame
Laying on the carpet spilt
You told me you were fairly sure that you’d marry him
Embryonic accidents, a native knife, you gotta finally bury it
There’s nothing anybody could say
There was nothing anybody could do
Everybody’s got their day
So number wisely if you know what’s best for you, man
Everybody I know makes the same mistakes
Packaged up in different boxes, masking shame
Everybody I know makes the same mistakes
Packaged up in different boxes, masking shame
I don’t want to walk away from you
I don’t want to walk away from you
I don’t want to walk away from you
I don’t want to walk away, but you let me
And now the wheels are falling off of the car
Beside the hundred meter grave in the yard
Everybody here feels sorry for us
(переклад)
Я не хочу померти один
Скажіть мені, що для мене є інший варіант
Стою так, як я мав знати
Я знав, що ти випадково зазирнеш у мене
Ніхто нічого не міг сказати
Ніхто нічого не міг зробити
Ви вирішили розгулятися, і тепер інші з нас тут, щоб розважити вас
Усі, кого я знаю, роблять ті самі помилки
Упаковано в різні коробки, приховуючи сором
Лежачи на килимі пролито
Ви сказали мені, що впевнені, що вийдете за нього заміж
Ембріональні аварії, рідний ніж, нарешті його треба поховати
Ніхто нічого не міг сказати
Ніхто нічого не міг зробити
У кожного свій день
Тож нумеруйте розумно, якщо знаєте, що найкраще для вас, чоловіче
Усі, кого я знаю, роблять ті самі помилки
Упаковано в різні коробки, приховуючи сором
Усі, кого я знаю, роблять ті самі помилки
Упаковано в різні коробки, приховуючи сором
Я не хочу відходити від тебе
Я не хочу відходити від тебе
Я не хочу відходити від тебе
Я не хочу відходити, але ти дозволив мені
А тепер колеса відвалюються з автомобіля
Біля стометрової могили у дворі
Усі тут нас шкодують
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Silence 2017
I Know How To Speak 2018
The Gold 2017
Forest Whitaker ft. Manchester Orchestra, Kevin Devine 2012
The Moth 2017
Annie 2021
The Alien 2017
Bed Head 2021
adagio ft. Manchester Orchestra 2021
The Maze 2017
Headsick ft. Rozwell, Manchester Orchestra 2021
The Wolf 2017
The Grocery 2017
Lead, SD 2017
The Parts 2017
The Internet 2021
Never Ending 2021
Top Notch 2012
Have Yourself A Merry Little Christmas 2021
Where Have You Been? 2006

Тексти пісень виконавця: Manchester Orchestra