Переклад тексту пісні Shake It Out - Manchester Orchestra

Shake It Out (оригінал)

Shake it out, shake it out
God, I need another round, another round, another round,
Another I could feel it now.
I felt the lord in my father’s house.
Well, I could see, I could see
Standing we were seventeen make it clean
Are you the living ghost of what I need?
Are you giving me the best of me.
We, will see.
Cuz I’m done being done with the funerals at least for now
Are you tired of being alone, are you tired of being alone?
Shake it out, shake it out.
Tie it up another round another
Wasn’t really what I wanted so we brought it out.
Over the shore to my neighbors house.
I could see I could see
God I never should have seen, so complete
I am the living ghost of what you need
I am everything eternally, god just speak.
Cuz I’m done being done with the funerals at least for now
Are you tired of being alone, are you tired of being alone?
Just be clean
Oh god, you gotta shake it out, shake it out.
You gotta take it out, take it down
I gotta jump around, I needed that more then I ever have.
Oh god you gotta shake it out, shake it out.
You gotta break it down, break it out
You gotta jump around, I feel it now more then I ever have.
I felt the world begin
To peel off all my skin
And I felt the weight within
Reveal the bigger mess
That you can’t fix
I felt I felt good
Repeat into my home
Don’t fight don’t ever go I swear you’ll never know
You’ll never know
Oh god you gotta shake it out, shake it out.
You gotta break it down, break it out

(переклад)

Струсіть, струсіть
Боже, мені потрібний ще один раунд, ще один раунд, ще один раунд,
Інший, який я відчув це зараз.
Я відчув пана в домі мого батька.
Ну, я бачив, я бачив
Стоячи, нас було сімнадцять, щоб чистити
Ти живий привид того, що мені потрібно?
Ти даєш мені найкраще зі мене?
Побачимо.
Бо я принаймні поки що закінчив із похоронами
Ви втомилися від самотності, чи втомилися від самотності?
Струсіть, струсіть.
Зв’яжіть ще один раунд
Це було зовсім не те, чого я хотів, тому ми виявили це.
Через берег до будинку моїх сусідів.
Я міг бачити, я міг бачити
Боже, якого я ніколи не мав бачити, такий повний
Я живий привид того, що вам потрібно
Я все вічно, боже скажи.
Бо я принаймні поки що закінчив із похоронами
Ви втомилися від самотності, чи втомилися від самотності?
Просто будьте чистими
О боже, ти повинен витрусити це, витрусити його.
Ви повинні вийняти, зняти
Мені потрібно стрибати, мені це було потрібно більше, ніж будь-коли.
О, боже, ти повинен витрусити це, витрусити.
Ви повинні розбити це, зламати
Ви повинні стрибати, я відчуваю це зараз більше, ніж будь-коли.
Я відчув, що світ починається
Щоб здерти всю мою шкіру
І я відчула вагу всередині
Розкрийте більший безлад
Що ви не можете виправити
Я відчував себе добре
Повторіть у моєму домі
Ніколи не бійся, ніколи не ходи, клянусь, ти ніколи не дізнаєшся
Ти ніколи не дізнаєшся
О, боже, ти повинен витрусити це, витрусити.
Ви повинні розбити це, зламати