Переклад тексту пісні Soledad (En Vivo) - Maná

Soledad (En Vivo) - Maná
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soledad (En Vivo) , виконавця -Maná
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.03.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Soledad (En Vivo) (оригінал)Soledad (En Vivo) (переклад)
Pa-para-ra-ra-pa-para Па-пара-ра-ра-па-пара
Pa-para-ra-ra-pa-para Па-пара-ра-ра-па-пара
Despierto con la madrugada Я прокидаюся на світанку
Estrecho fuerte a mi almohada щільно до моєї подушки
Recuerdos me acosan, no puedo dormir Мене переслідують спогади, я не можу заснути
Una lágrima estallando en mi sábana На моєму аркуші бризнула сльоза
Pa-para-ra-ra-pa-para Па-пара-ра-ра-па-пара
Pa-para-ra-ra-pa-para Па-пара-ра-ра-па-пара
Me doy de vueltas, y mi cama está vacía Я обертаюся, а моє ліжко порожнє
Me doy de golpes secos contra la pared Я б'юся об стіну
El cuarto en caos, rota su fotografía Четвертий у хаосі, поверніть свою фотографію
Una locura invade a mi ser ¡ooh! Божевілля вторгається в мою істоту, о!
Me siento so, sólo, sólo Я почуваюся так самотнім, самотнім
Me siento sólo y sin su amor Я відчуваю себе самотнім і без твоєї любові
Me siento so, sólo, sólo Я почуваюся так самотнім, самотнім
Siento morirme sin su amor Мені хочеться померти без твоєї любові
Y este maldito frío que no me deja dormir І цей проклятий холод, що не дає мені спати
Y este calor, de sus recuerdos, son dolor І ця спека, з твоїх спогадів, це біль
Estoy tan abandonado я такий покинутий
Como un espejo frio, frio Як холодне, холодне дзеркало
Otra lágrima estallando en mi sábana ¡ooh! Ще одна сльоза на моєму аркуші ох!
Me siento so, sólo, sólo Я почуваюся так самотнім, самотнім
Me siento sólo y sin su amor Я відчуваю себе самотнім і без твоєї любові
Me siento so, sólo, sólo Я почуваюся так самотнім, самотнім
Siento morirme sin su amor Мені хочеться померти без твоєї любові
Me siento so, sólo, sólo Я почуваюся так самотнім, самотнім
Me siento sólo y sin su amor Я відчуваю себе самотнім і без твоєї любові
Me siento so, sólo, sólo Я почуваюся так самотнім, самотнім
Siento morirme sin su amor Мені хочеться померти без твоєї любові
Sólo…sólo, soledad Просто… просто, самотність
Sólo…sólo, soledad Просто… просто, самотність
Sólo…sólo, soledad Просто… просто, самотність
Sólo…sólo, soledad…Просто… просто, самотність…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Soledad

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: