Переклад тексту пісні Oye Mi Amor (En Vivo) - Maná

Oye Mi Amor (En Vivo) (оригінал)

No sabes como te deseo
No sabes como te he soñado
Si tu supieras que me muero
Por tu amor, por tu amor y por tus labios
Si tu supieras que soy sincero
Y yo soy derecho y no te fallo
Si tu supieras lo que te quiero
Podria darte todo hasta mis ojos
Pero tu ya tienes otro
Un tipo frio y aburrido
Un tonto que es un reprimido
Eso no te pega a ti
No te va
Oye mi amor
No me digas que no
Y vamos juntando las almas
Oye mi amor
No me digas que no
Y vamos juntando los cuerpos
Conmigo tu alucinarias, como no!
Conmigo tu hasta el fin del mundo
Contigo yo me perderia
Contigo yo quiero todo
Y nada a medias
Pero tu ya tienes otro
Tipo frio y aburrido
Un tonto que es un reprimido
Eso no te pega a ti
No te va
Oye mi amor }
No me digas que no }
Y vamos juntando las almas }(2x)
Oye mi amor }
No me digas que no }
Y vamos juntando los cuerpos }

(переклад)

Ти не знаєш, як сильно я тебе бажаю
Ти не знаєш, як я про тебе мріяв
Якби ти знав, що я вмираю
За вашу любов, за вашу любов і за ваші губи
Якби ти знав, що я щирий
І я правий і не підводжу вас
Якби ти знав, що я люблю тебе
Я міг би дати тобі все, навіть свої очі
Але у вас вже є інший
Холодний і нудний хлопець
Дурень, який є репресованим
Це вас не вдарить
ти не ходиш
Гей, моя любов
Не кажи мені ні
І ми приєднуємося до душ
Гей, моя любов
Не кажи мені ні
І ми збираємо тіла
Зі мною ти б галюцинував, звичайно!
Зі мною ти до кінця світу
З тобою я б загубився
З тобою я хочу всього
І нічого наполовину
Але у вас вже є інший
холодний і нудний хлопець
Дурень, який є репресованим
Це вас не вдарить
ти не ходиш
Гей, моя любов}
Не кажи мені ні }
І ми приєднуємось до душ }(2x)
Гей, моя любов}
Не кажи мені ні }
І ми збираємо тіла разом}