Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No ha parado de llover, виконавця - Maná. Дата випуску: 22.08.2016
Мова пісні: Іспанська
No ha parado de llover(оригінал) |
| Desde que te perdí |
| La luz se ha puesto muy mojada |
| Mirada triste esta nublada |
| Y en mis ojos no ha parado de llover |
| Solo y ya sin ti |
| Me tienes como un perro herido |
| Me tienes como un ave sin su nido |
| Estoy solo como arena sin su mar |
| Quien detendrá la lluvia en mí |
| Oh no, no |
| Se me ha inundado el corazón |
| Quien detendrá la lluvia en mi, oh mi amor |
| Solo tú puedes pararla |
| Sigue lloviendo, le sigue lloviendo al corazón |
| Dime que diablos voy a hacer |
| Sigue lloviendo, le sigue lloviendo al corazón |
| Y en mis ojos no ha parado de llover |
| No te comprendo, no entiendo que pasó |
| Si te di todo, quizás te di de mas |
| Dime que falto, dime que sobró, dime que paso |
| Pero dime algo, pues me estoy muriendo |
| Quien detendrá la lluvia en mi, oh no, no |
| Se me ha inundado el corazón |
| Quien detendrá la lluvia en mi, oh mi amor |
| Solo tú puedes pararla |
| Sigue lloviendo, le sigue lloviendo al corazón |
| Dime que diablos voy a hacer |
| Sigue lloviendo, le sigue lloviendo al corazón, oh no no |
| Y en mis ojos no ha parado de llover, yeah yeah |
| Sigue lloviendo, le sigue lloviendo al corazón |
| Dime que diablos voy a hacer |
| Le sigue lloviendo, le sigue lloviendo al corazón |
| Y en mis ojos no ha parado de llover |
| No para de llover |
| No ha parado de llover oh no no |
| (переклад) |
| Відколи я втратив тебе |
| Світло стало дуже вологим |
| сумний погляд хмурий |
| А в моїх очах дощ не переставав |
| сам і без тебе |
| Ти дістав мене, як пораненого собаку |
| Ти маєш мене, як птаха без гнізда |
| Я один, як пісок без його моря |
| Хто зупинить дощ всередині мене |
| о ні |
| Моє серце переповнене |
| Хто зупинить на мені дощ, о моя любов |
| тільки ти можеш це зупинити |
| Іде дощик, дощ іде на серце |
| Скажи мені, що я буду робити |
| Іде дощик, дощ іде на серце |
| А в моїх очах дощ не переставав |
| Я не розумію вас, я не розумію, що сталося |
| Якби я дав тобі все, можливо, я дав тобі більше |
| Скажи мені, чого не вистачає, скажи мені, що залишилося, розкажи мені, що сталося |
| Але скажи мені щось, бо я вмираю |
| Хто зупинить на мені дощ, о ні, ні |
| Моє серце переповнене |
| Хто зупинить на мені дощ, о моя любов |
| тільки ти можеш це зупинити |
| Іде дощик, дощ іде на серце |
| Скажи мені, що я буду робити |
| Іде дощ, продовжує дощити на серце, о ні |
| І в моїх очах дощ не переставав, так, так |
| Іде дощик, дощ іде на серце |
| Скажи мені, що я буду робити |
| Іде дощик, дощ іде на серце |
| А в моїх очах дощ не переставав |
| Дощ не припиняється |
| Дощ не припинився, о ні |