Переклад тексту пісні Ода ванной - макулатура

Ода ванной (оригінал)

Поэзия ванных комнат
В съёмных хатах и на вписках
В этот ночной час ты особенно кроткая
Маленькое зеркало, изгибы
Вызываемой чашей сосуда
Тёплый клозет, каким бы не был
Мой путь — я знаю, ты есть
И скоро я останусь с тобой
Затеряюсь в комфорте
Как карлик в складке кулис
Мои ступни простака и щербатая плитка
Отражение в обглоданном зеркале говорит
Что за неимением лучшего оно — это я
Створки влажной занавески
Всегда немного грязной
Как опрятный с виду человек
С чёрными полумесяцами ногтей
Мыло с дешёвым ароматом «Дикая орхидея»
Могу быть с вами откровенен
Пускаться в первобытный заплыв
Стоять нагишом, смотреть на укрощённый поток
Мы, люди подчинили себе все стихии
Создали ванные комнаты, как машины времени
Юркий комар электричества пляшет по плиткам
Играет, мы ничтожны в этот момента
И ничтожество это продлится недолго
Пять минут и выйду поправляя галстук
К бесшумной, житейской канонаде
И едва слышному грохоту обязательств,
Но пока есть пара минут
Я перебираю воду, как струны
Прикладываю голову к раковине, как к скале
Кончаю на кафель, как на грудь
Той, что была ко мне холода
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
<a href="//hintfly.com/link?i=k4ds9nkap8oake382f"><img src="//hintfly.com/img?
i=k4ds9nkap8oake382f" border="0"></a>
Комментарии
Отправить
Показать ещё
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Поезія ванних кімнат
У знімних хатах і на вписках
У цей нічний час ти особливо лагідна
Маленьке дзеркало, вигини
Викликаної чашею судини
Теплий клозет, яким би не був
Мій шлях - я знаю, ти є
І скоро я стану з тобою
Загублюся у комфорті
Як карлик у складці куліс
Мої ступні простака і щербата плитка
Відображення в обгладаному дзеркалі говорить
Що за немає кращого воно — це я
Стулки вологої фіранки
Завжди трохи брудний
Як охайна з виду людина
З чорними півмісяцями нігтів
Мило з дешевим ароматом «Дика орхідея»
Можу бути з вами відвертим
Пускатися в первісний заплив
Стояти голяка, дивитись на приборканий потік
Ми, люди підкорили собі всі стихії
Створили ванні кімнати, як машини часу
Юркий комар електрики танцює по плитках
Грає, ми незначні в цей моменту
І нікчемність це триватиме недовго
П'ять хвилин і вийду поправляючи краватку
До безшумної, життєвої канонади
І ледь чутному гуркоту зобов'язань,
Але поки є пара хвилин
Я перебираю воду, як струни
Прикладаю голову до раковини, як до скелі
Закінчую на кафель, як на грудь
Тієї, що була до мене холоду
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
<a href="//hintfly.com/link?i=k4ds9nkap8oake382f"><img src="//hintfly.com/img?
i=k4ds9nkap8oake382f" border="0"></a>
Коментарі
Надіслати
Показати ще
Нові пісні та їх тексти: