Переклад тексту пісні Ты говоришь - МакSим

Ты говоришь - МакSим
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты говоришь, виконавця - МакSим. Пісня з альбому Другая реальность, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 26.05.2013
Лейбл звукозапису: Gala Records, SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Ты говоришь

(оригінал)
Пустыми глазами я падаю в рай одиночества.
И в руки гитару — играть нереальными нотами:
Про небо лучистое, звёзды неистово-томные.
А ты, ловишь солнце глазами, ты — верх откровения.
Ты — стоишь моих песен, я напишу приключение.
Чем больше ты веришь в меня — я вдыхаю сомнения.
Тебе мои тайны.
Останься, прошу, вдохновением.
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты играешь с дождём.
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты играешь с дождём.
Говоришь…
Не принимай меня той, какая с рождения.
И верность собачья нежностью приобретение,
А ты ловишь солнце руками, ты — верх откровения.
И, если ты любишь, я не превращусь в сновидение.
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты играешь с дождём.
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты играешь с дождём.
Говоришь…
(переклад)
Порожніми очима я падаю в рай самотності.
І в руки гітару — грати нереальними нотами:
Про небо променисте, зірки шалено-томні.
А ти, ловиш сонце очима, ти — верх одкровення.
Ти стоїш моїх пісень, я напишу пригоду.
Чим більше ти віриш у мене я вдихаю сумніви.
Тобі мої таємниці.
Залишся, прошу, натхненням.
Ти говориш із сонцем.
Ти говориш з небом.
Ти говориш з вітром.
Ти граєш з дощем.
Ти говориш із сонцем.
Ти говориш з небом.
Ти говориш з вітром.
Ти граєш з дощем.
Говориш...
Не приймай мене тієї, яка з народження.
І вірність собача ніжністю придбання,
А ти ловиш сонце руками, ти — верх одкровення.
І, якщо ти любиш, я не перетворюся на сновидіння.
Ти говориш із сонцем.
Ти говориш з небом.
Ти говориш з вітром.
Ти граєш з дощем.
Ти говориш із сонцем.
Ти говориш з небом.
Ти говориш з вітром.
Ти граєш з дощем.
Говориш...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ty Govorish


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Знаешь ли ты 2006
Трудный возраст 2006
Отпускаю ft. МакSим 2022
Не отдам 2007
Ветром стать 2006
НАУЧУСЬ ЛЕТАТЬ 2007
Сон 2006
Дорога 2012
Нежность 2006
МОЙ РАЙ 2007
Одиночка 2012
ПТИЦЫ 2012
Как летать 2013
Дождь 2013
Небо засыпай ft. Лигалайз 2013
Заведи 2021
Здесь и сейчас 2018
Штампы 2016
Чужой 2007
ЛУЧШАЯ НОЧЬ 2007

Тексти пісень виконавця: МакSим