Переклад тексту пісні Спасибо - МакSим

Спасибо (оригінал)

Сказал, что я - твоя слабость, а я - твоя сила
Эти выходные — прямо невыносимо
Разрываем себя, пошло оно все и на..
На глазах мы в пыль, зато так красиво
От поцелуя след, спасибо и на том
Спасибо за рассвет, я засыпаю в нём
Не бойся, я боюсь - и безоружным сном
Я молча поклянусь гореть твоим огнем
В одну сторону мы, и как бы не упасть
Также за руку ввысь, как пазлы и в масть
Проклинай, смотри, я та ли
Что не разберёшь во веки на детали
От поцелуя след, спасибо и на том
Спасибо за рассвет, я засыпаю в нём
Не бойся, я боюсь - и безоружным сном
Я молча поклянусь гореть твоим огнем
От поцелуя след, спасибо и на том
Спасибо за рассвет, я засыпаю в нём
Не бойся, я боюсь - и безоружным сном
Я молча поклянусь гореть твоим огнем
От поцелуя след, спасибо и на том
Спасибо за рассвет, я засыпаю в нём
Не бойся, я боюсь - и безоружным сном
Я молча поклянусь гореть твоим огнем

Спасибо (переклад)

Сказав, що я – твоя слабкість, а я – твоя сила
Ці вихідні — прямо нестерпно
Розриваємо себе, пішло воно все.
На очах ми в пилюку, зате так красиво
Від поцілунку слід, дякую і на тому
Дякую за світанок, я засинаю в ньому
Не бійся, я боюся - і беззбройним сном
Я мовчки присягнуся горіти твоїм вогнем
В один бік ми, і як би не впасти
Також за руку вгору, як пазли і в масть
Проклинай, дивись, я та чи
Що не розбереш на віки на деталі
Від поцілунку слід, дякую і на тому
Дякую за світанок, я засинаю в ньому
Не бійся, я боюся - і беззбройним сном
Я мовчки присягнуся горіти твоїм вогнем
Від поцілунку слід, дякую і на тому
Дякую за світанок, я засинаю в ньому
Не бійся, я боюся - і беззбройним сном
Я мовчки присягнуся горіти твоїм вогнем
Від поцілунку слід, дякую і на тому
Дякую за світанок, я засинаю в ньому
Не бійся, я боюся - і беззбройним сном
Я мовчки присягнуся горіти твоїм вогнем