Переклад тексту пісні Преданным - МакSим

Преданным (оригінал)

Подниму глаза, попрошу у неба
Чтобы никогда не исчезло это
То, как ты в меня смотришь до мурашек
А знаешь, я с тобой маялась и билась
Сотни раз взлетев сотни раз разбилась
Ты же не из тех, кто ударит в спину
Наплевать мне на штамп в паспортах
Мне важнее что я в твоем сердце
С моим именем ты на губах
Сквозь любые преграды мы вместе
В одну сторону наши пути
Даже если устанешь я рядом
Не кричи о любви не кричи
Преданным клятв не надо
Я оставила все обиды в прошлом
Все, что до тебя оказалось ложью
Не бывает больно если правда любишь
Знаю, что тебе море по колено
Ну, а я тону в нашем постепенно
Обещай, что мы больше не остынем
Наплевать мне на штамп в паспортах
Мне важнее что я в твоем сердце
С моим именем ты на губах
Сквозь любые преграды мы вместе
В одну сторону наши пути
Даже если устанешь я рядом
Не кричи о любви не кричи
Преданным клятв не надо
Наплевать мне на штамп в паспортах
Мне важнее что я в твоем сердце
С моим именем ты на губах
Сквозь любые преграды мы вместе
В одну сторону наши пути
Даже если устанешь я рядом
Не кричи о любви не кричи
Преданным клятв не надо

Преданным (переклад)

Підніму очі, попрошу біля неба
Щоб ніколи не зникло це
Те, як ти в мене дивишся до мурашок
А знаєш, я з тобою мучилась і билася
Сотні разів злетівши сотні разів розбилася
Ти ж не з тих, хто вдарить у спину
Наплювати мені на штамп у паспортах
Мені важливіше, що я в твоєму серці
З моїм ім'ям ти на губах
Крізь будь-які перешкоди ми разом
В один бік наші шляхи
Навіть якщо втомишся я поруч
Не кричи про кохання не кричи
Відданим клятв не треба
Я залишила всі образи в минулому
Все, що до тебе виявилося брехнею
Не буває боляче, якщо правда любиш
Знаю, що тобі море по коліно
Ну, а я тону в нашому поступово
Обіцяй, що ми більше не охолонемо
Наплювати мені на штамп у паспортах
Мені важливіше, що я в твоєму серці
З моїм ім'ям ти на губах
Крізь будь-які перешкоди ми разом
В один бік наші шляхи
Навіть якщо втомишся я поруч
Не кричи про кохання не кричи
Відданим клятв не треба
Наплювати мені на штамп у паспортах
Мені важливіше, що я в твоєму серці
З моїм ім'ям ти на губах
Крізь будь-які перешкоди ми разом
В один бік наші шляхи
Навіть якщо втомишся я поруч
Не кричи про кохання не кричи
Відданим клятв не треба