Переклад тексту пісні Дура - МакSим

Дура - МакSим
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дура, виконавця - МакSим.
Дата випуску: 06.12.2018
Мова пісні: Російська мова

Дура

(оригінал)
Такую странную любовь
Не видел свет, но видел Бог
Мы просто люди
Люди, не судите вновь
Я отказалась от тебя
Потом спасали доктора
А ты так просто: дура, это навсегда
Потом кружилась голова
И разговоры до утра
И каждый день летел за два, твоя
Мы не знали, что за окнами метели
Я себе сережки в варежке ладошку
Спрячу твою руку
Кажется, мы круто встряли так
Одежда у костра забыта
Перешагнув так не спеша
И прямо воздухом маня
Поцеловав колени, милая, пора
Туда где правит твоя семья
Сходить с ума не буду я
От счастья рай - есть ты и я
И ты моя, моя, моя
Мы не знали, что за окнами метели
Я себе сережки в варежке ладошку
Спрячу твою руку
Кажется, мы круто встряли так
Одежда у костра забыта
Мы не знали, что за окнами метели
Я себе сережки в варежке ладошку
Спрячу твою руку
Кажется, мы круто встряли так
Одежда у костра…
Мы не знали, что за окнами метели
Я себе сережки в варежке ладошку
Спрячу твою руку
Кажется, мы круто встряли так
Одежда у костра забыта
(переклад)
Таке дивне кохання
Не бачив світло, але бачив Бог
Ми просто люди
Люди, не судіть знову
Я відмовилася від тебе
Потім рятували лікарі
А ти так просто: дура, це назавжди
Потім кружляла голова
І розмови до ранку
І щодня летів за два, твоя
Ми не знали, що за вікнами хуртовини
Я собі сережки у рукавиці долоню
Сховаю твою руку
Здається, ми круто встряли так
Одяг біля багаття забутий
Переступивши так не поспішаючи
І прямо повітрям маня
Поцілувавши коліна, мила, пора
Туди, де править твоя сім'я
Збожеволіти не буду я
Від щастя рай – є ти і я
І ти моя, моя, моя
Ми не знали, що за вікнами хуртовини
Я собі сережки у рукавиці долоню
Сховаю твою руку
Здається, ми круто встряли так
Одяг біля багаття забутий
Ми не знали, що за вікнами хуртовини
Я собі сережки у рукавиці долоню
Сховаю твою руку
Здається, ми круто встряли так
Одяг біля багаття.
Ми не знали, що за вікнами хуртовини
Я собі сережки у рукавиці долоню
Сховаю твою руку
Здається, ми круто встряли так
Одяг біля багаття забутий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Знаешь ли ты 2006
Трудный возраст 2006
Отпускаю ft. МакSим 2022
Не отдам 2007
Ветром стать 2006
НАУЧУСЬ ЛЕТАТЬ 2007
Сон 2006
Дорога 2012
Нежность 2006
МОЙ РАЙ 2007
Одиночка 2012
ПТИЦЫ 2012
Как летать 2013
Дождь 2013
Небо засыпай ft. Лигалайз 2013
Заведи 2021
Здесь и сейчас 2018
Штампы 2016
Чужой 2007
ЛУЧШАЯ НОЧЬ 2007

Тексти пісень виконавця: МакSим