Переклад тексту пісні Бегущая по волнам - МакSим

Бегущая по волнам (оригінал)

В море далеком
В краю неизведанном
Остров из дивного сна
Там на яву оживают легенды
Там шар невесомый
Удержит волна
Припев:
Я побегу волною
И остров мечты открою
Там суждено судьбою
Встретится нам
Я побегу волною
И стану твоей мечтою
Зовет тебя за собою
Бегущая по волнам
Проигрыш.
Пусть о любви
Вольный ветер расскажет
Прошепчет морская вода
Пусть верный путь
Звезды с неба укажут
Я буду рядом и буду всегда
Припев:
Я побегу волною
И остров мечты открою
Там суждено судьбою
Встретится нам
Я побегу волною
И стану твоей мечтою
Зовет тебя за собою
Бегущая по волнам

Бегущая по волнам (переклад)

У море далекому
В краю незвіданому
Острів із дивного сну
Там на яву оживають легенди
Там куля невагома
Утримає хвиля
Приспів:
Я втечу хвилею
І острів мрії відкрию
Там судилося долею
Зустрінеться нам
Я втечу хвилею
І стану твоєю мрією
Зве тебе за собою
Біжуча по хвилях
Програш.
Нехай про любов
Вільний вітер розповість
Прошепче морська вода
Нехай вірний шлях
Зірки з неба вкажуть
Я буду поруч і буду завжди
Приспів:
Я втечу хвилею
І острів мрії відкрию
Там судилося долею
Зустрінеться нам
Я втечу хвилею
І стану твоєю мрією
Зве тебе за собою
Біжуча по хвилях