Переклад тексту пісні Seasons - Major League

Seasons (оригінал)

Go ahead and take a walk in my shoes
Maybe you’ll find what I’ve been looking for
Cause living now at the end of time
Doesn’t seem so bad when we’ve got nothing left to lose
I’m changing with the seasons
First sign of spring I’ll be just fine
The sun only shines on paradise
And maybe we’ll get there someday
But for now just take my word
Cause this world’s an ugly place
So don’t change now
Please stay the same
I can’t keep living with my back against the wall
And I can’t lie to myself forever
Even if every step forward is five steps back
At least I’m getting somewhere
I’m changing with the seasons
First sign of spring I’ll be just fine
I don’t know where I’ve been for these past few months
I can’t believe that I got this low
I’ve been preaching ‘keep your head up kid'
When all along I’ve had mine buried in the sand
And I don’t know where I’ve been for these past few months
I can’t believe that I got this low
I’ve listened to «The Upsides» B-side
Looking for the answers

Seasons (переклад)

Ідіть і прогуляйтеся в моїх черевиках
Можливо, ви знайдете те, що я шукав
Тому що живете зараз, наприкінці часів
Здається, це не так вже й погано, коли нам нема чого втрачати
Я змінююсь разом із сезонами
Перші ознаки весни, у мене все буде добре
Сонце світить лише в раю
І, можливо, колись ми туди потрапимо
Але поки повірте мені на слово
Тому що цей світ потворне місце
Тож не змінюйте зараз
Будь ласка, залишайтеся такими ж
Я не можу продовжувати жити, притулившись спиною до стіни
І я не можу вічно брехати собі
Навіть якщо кожен крок вперед — це п’ять кроків назад
Принаймні я кудись досягаю
Я змінююсь разом із сезонами
Перші ознаки весни, у мене все буде добре
Я не знаю, де я був протягом останніх кількох місяців
Я не можу повірити, що у мене так низький рівень
Я проповідував «тримай голову вгору, дитино»
Коли весь цей час я закопував свою в пісок
І я не знаю, де я був протягом останніх кількох місяців
Я не можу повірити, що у мене так низький рівень
Я слухав бі-сайд «The Upsides».
Шукаю відповіді