Переклад тексту пісні Nightmares - Major League

Nightmares (оригінал)

If I could go back, you know I would
And stop myself from making, the worst mistake that could
If I could stand, to be around you
I’d scream to let you know, I’d scream to let you know
A nightmare is living in my head, and every night I wake up, I’m drowning in my
bed
And all these, shadows that I see, come creeping from the corners,
and closing in on me
I never said, that I was a nice guy
You only hear what you want
I never said, that I was your standby
Maybe its time to find a new one
I’ve got problems of my own
That’s why I spent these years alone
I never said, that I was a nice guy
You’re better off if you just let this go
You took everything I gave you, and you tore it all apart
You threw it in the corner and doused it in gasoline
I can’t even handle this, I can’t even handle this
So here’s a match, I’ll light it for you
Cause I’ve got too much on my plate, I just can’t fit anymore
And if you want to count mistake, you’ll lose your own war
I sometimes think about a time
When your passion was desire and you never told a lie
I sometimes dream about a life
Where the truth is finally clear, but then I open up my eyes and.

(переклад)

Якби я міг повернутися, ви знаєте, що я б повернувся
І зупинити себе від найгіршої помилки, яку тільки можна
Якби я міг стояти, щоб бути поруч із тобою
Я б кричав, щоб повідомити вам, я б кричав, щоб повідомити вам
Кошмар живе в моїй голові, і щоночі, коли я прокидаюся, я тону в
ліжко
І всі ці тіні, які я бачу, повзуть з кутів,
і наближаючись до мене
Я ніколи не казав, що я гарний хлопець
Ви чуєте лише те, що хочете
Я ніколи не говорив, що я ваш резерв
Можливо, настав час шукати нового
У мене власні проблеми
Ось чому я провів ці роки сам
Я ніколи не казав, що я гарний хлопець
Вам буде краще, якщо ви просто відпустите це
Ти взяв усе, що я тобі дав, і розірвав усе
Ви кинули його у кут і облили бензином
Я навіть не можу впоратися з цим, я навіть не можу впоратися з цим
Тож ось сірник, я запалю його для вас
Оскільки у мене забагато на тарілці, я більше не можу вмістити
І якщо ви хочете порахувати помилку, ви програєте власну війну
Я іноді думаю про час
Коли твоєю пристрастю було бажання, і ти ніколи не брехав
Іноді я мрію про життя
Де правда нарешті зрозуміла, але потім я відкриваю очі і.