Переклад тексту пісні Graves - Major League

Graves (оригінал)

We’re all the same
In six foot graves
There’s no wrong or right or afterlife
I don’t believe in rest in peace
Don’t tell me I never meant anything
It’s not like you to say I’m sorry first
There’s so much space between the lines in your eyes
And my mind
We’ve all been lost
Inside our minds
Holding on to what we can’t deny
We live our lives
On borrowed time
Some will never get to say goodbye
I don’t believe in rest in peace
Don’t tell me I never meant anything
It’s not like you to say I’m sorry first
There’s so much space between the lines in your eyes
And my mind
I’ve held my tongue for this long
Unwinding, Rebinding
I’ve held my tongue for this long
I hope that I’m wrong
I’ve held my tongue for this long
Remind me it’s blinding
I’ve held my tongue for this long
I hope that I’m wrong
We’re all the same
In six foot graves
There’s no wrong or right or afterlife
Don’t tell me I never meant anything
It’s not like you to say I’m sorry first
There’s so much space between the lines in your eyes
And my mind

Graves (переклад)

Ми всі однакові
У шестифутових могилах
Немає неправильного, правильного чи загробного життя
Я не вірю в те, щоб спочивати з миром
Не кажіть мені, що я ніколи нічого не мав на увазі
Це не схоже на те, щоб спочатку вибачити
У ваших очах так багато простору між лініями
І мій розум
Ми всі загубилися
Всередині нашого розуму
Дотримуючись того, чого ми не можемо заперечити
Ми живемо своїм життям
На запозичений час
Деякі ніколи не зможуть попрощатися
Я не вірю в те, щоб спочивати з миром
Не кажіть мені, що я ніколи нічого не мав на увазі
Це не схоже на те, щоб спочатку вибачити
У ваших очах так багато простору між лініями
І мій розум
Я так довго тримав мову за зубами
Розкручування, перев’язування
Я так довго тримав мову за зубами
Я сподіваюся, що я помиляюся
Я так довго тримав мову за зубами
Нагадайте мені, що це засліплює
Я так довго тримав мову за зубами
Я сподіваюся, що я помиляюся
Ми всі однакові
У шестифутових могилах
Немає неправильного, правильного чи загробного життя
Не кажіть мені, що я ніколи нічого не мав на увазі
Це не схоже на те, щоб спочатку вибачити
У ваших очах так багато простору між лініями
І мій розум