Переклад тексту пісні Только любовь права - Майя Кристалинская

Только любовь права (оригінал)

Светят глаза твои,
Как заря во мгле,
Верю что есть любовь,
На земле,
После разлук и тревог,
Вновь мы с тобой одни,
В сердце своем, эти дни сохрани.
Вновь в душе моей,
Цветут зори любви,
Вновь зовут меня,
Зовут песни твои,
Будут грозы, прошумят ветра,
На земле всегда любовь права.
Горьким словам чужим,
Ты не верь мой друг,
Верность свою сохрани,
В дни разлук,
Может предать красота,
Могут солгать года,
Только любовь не предаст никогда.

Только любовь права (переклад)

Світлять очі твої,
Як зоря у темряві,
Вірю що є кохання,
На землі,
Після розлук і тривог,
Знову ми з тобою одні,
У своєму серці ці дні збережи.
Знову в душі моїй,
Цвітуть зорі кохання,
Знову звати мене,
Звати пісні твої,
Будуть грози, прошумять вітри,
На землі завжди любов права.
Гірким словам чужим,
Ти не вір мій друг,
Вірність свою збережи,
У дні розлука,
Може зрадити краса,
Можуть збрехати роки,
Тільки кохання не зрадить ніколи.