Переклад тексту пісні Missile - Mai Lan

Missile - Mai Lan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missile , виконавця -Mai Lan
Пісня з альбому: Autopilote
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cinq7, Wagram

Виберіть якою мовою перекладати:

Missile (оригінал)Missile (переклад)
Turn me on Заведи мене
Fill my flesh and bones Наповни мої м’ясо й кістки
I need it Мені це потрібно
I want it Я хочу це
I don’t even know Навіть не знаю
How to wait Як чекати
It’s coming and you hardly can wait (the missile) Він наближається, і ти ледве можеш дочекатися (ракета)
The beating bounces, accelerates (the missile) Удар відскакує, прискорюється (ракета)
Nobody just can make you forget (the missile) Ніхто не може змусити вас забути (ракети)
Nobody’s gonna take you to bed (the missile) Ніхто не візьме вас у ліжко (ракета)
I said nobody’s gonna take you to bed Я                                   сити тебе, то ніхто відводити тебе в ліжко
Nobody just can’t make you forget (the missile) Ніхто просто не може змусити вас забути (ракета)
It is coming, there is nothing to fight with (the missile) Воно наближається, немає з чим воюватись (ракета)
Turn around, turn around, ask yourself! Обернись, обернись, запитай себе!
The pain’s gone high like a missile (the missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (the missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (the missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (the missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (the missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (the missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (the missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a Біль став високим, як а
Big bang boom in your sail Великий вибух у вашому вітрилі
Comes with the sweet deep tune of a whale Поставляється із солодкою глибокою мелодією кита
It’s getting weird, but you’re not afraid Це стає дивно, але ти не боїшся
It’s getting big, six seven and eight Він стає великим, шість сім і вісім
And in a blink of both of your eyes І миттю обох ваших очей
As high as hell, run straight to the nine До біса бігайте прямо до дев’ятки
It’s not a matter of number or sign Це не число чи знак
There’s no more space and there’s no more time Немає більше ні місця, ні часу
So let it run wild into our veins Тож нехай це дико втече в наші жили
We get some kings blood, won’t walk away Ми отримаємо трохи королівської крові, ми не підемо
We get some real love and feel no more pain Ми отримуємо справжню любов і більше не відчуваємо болю
No need to kneel for god once again Не потрібно знову ставати на коліна перед Богом
And now the pain’s gone, we high like a missile А тепер біль зник, ми високо, як ракета
And if the rain falls, not gon' upset you І якщо піде дощ, вас це не засмутить
Even the ringtone seems to caress ya Навіть рингтон, здається, пестить вас
We need a big band and a confessor Нам потрібен біг-бенд і сповідник
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile Біль піднявся, як ракета
The pain’s gone high and the pain’s gone high and the pain’s gone high like a Біль став високим, і біль став високим, і біль став високим, як а
missile (a missile) ракета (ракета)
The pain’s gone high and the pain’s gone high and the pain’s gone high like a Біль став високим, і біль став високим, і біль став високим, як а
missile (a missile) ракета (ракета)
The pain’s gone high and the pain’s gone high and the pain’s gone high like a Біль став високим, і біль став високим, і біль став високим, як а
missile (a missile) ракета (ракета)
The pain’s gone high and the pain’s gone high and the pain’s gone high like a Біль став високим, і біль став високим, і біль став високим, як а
missile (a missile) ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like a missile (a missile) Біль піднявся, як ракета (ракета)
The pain’s gone high like aБіль став високим, як а
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: