Переклад тексту пісні Minus I Plus - Magazin

Minus I Plus (оригінал)

Jesi li blizu il' me vara osjecaj
cujem li tebe ili srca otkucaj
u ovoj prici sve me navodi na grijeh
zivot mi vec odavno nema raspored
Ne priznaj nikome da ides kod mene
preskoci pitanja i sve stepenice
kad vidim te za srce zalijepi se med
jer jedanaesta za mene ti si zapovjed
Ref.
Trebam te ja, nije nacin da
okreces mi ledja zato jer smo razlika
ko minus i plus, ko Amer i Rus
u mom svijetu ti si korov, a ja hibiskus

Minus I Plus (переклад)

Ви близькі чи маєте відчуття?
я чую тебе чи моє серцебиття
в цій історії все веде мене до гріха
моє життя давно не має розкладу
Нікому не кажи, що ти прийдеш до мене
пропускати запитання та всі кроки
коли я бачу тебе, мед прилипає до твого серця
бо одинадцята мені заповідь
Пос.
Ти мені потрібен, а не так
ви відвертаєтеся від нас, тому що ми – різниця
як мінус, так і плюс, як амер і рус
в моєму світі ти бур'ян, а я гібіскус