Переклад тексту пісні Ako Poludim - Magazin

Ako Poludim - Magazin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ako Poludim, виконавця - Magazin.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Боснійський

Ako Poludim

(оригінал)
I u dobru i u zlu
Ljudi jedva cekaju
Da ti zemlju pomaknu
Grijeh za srce zataknu
Nadaleko cuje se
Da si brat od nevolje
Nevolje
Ali, ali meni si
Med i mlijeko ljubavi
Ako poludim, podjem za tebe
Reci ce ljudi sve o meni najgore
Jer ne znaju da ti za me bio si
Za me bio si jedino jutro ljubavi
Ako poludim, podjem za tebe
Jer ne znaju da ti za me bio si
Za me bio si jedino jutro ljubavi
Stavi ruku na mene da me prodju brige sve
Ruka tvoja miluje nosi prst sudbine
Nadaleko cuje se
Da si brat od nevolje
Nevolje
Ali, ali meni si
Med i mlijeko ljubavi
(переклад)
І на краще, і на гірше
Люди не можуть чекати
Щоб перемістити свою країну
Гріх за серце застряг
Далеко чути
Що ти з біди брат
Біда
Але ти для мене
Мед і молоко кохання
Якщо я збожеволію, то піду за тобою
Люди скажуть про мене найгірше
Тому що вони не знають, що ти був для мене
Ти був для мене єдиним ранком кохання
Якщо я збожеволію, то піду за тобою
Тому що вони не знають, що ти був для мене
Ти був для мене єдиним ранком кохання
Поклади на мене руку, щоб позбутися всіх турбот
Ваша ласкава рука несе палець долі
Далеко чути
Що ти з біди брат
Біда
Але ти для мене
Мед і молоко кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sve Bi Seke Ljubile Mornare 2012
Minus I Plus 2012
Slatko, Ljuto, Kiselo 2003
Oko Moje Sanjivo 2012
Nebo Boje Moje Ljubavi 2012
Duša Južnjačka 1995
Boli Me 2012
Manuela 2012
Put Putujem 2017
Kokolo 1992
Šašavo Moje 1982
Ti Si Želja Mog Života 2005
Ne Mogu Da Ga Ne Volim 2012
Bilo Bi Super 2012
Da Li Znaš Da Te Ne Volim 2012
Jel' Zbog Nje 2012
No, No, No 2013
Suze Biserne 2012
Samo Navika ft. Oliver Dragojevic 2012
Simpatija ft. Marija Bubić-Mare 2012

Тексти пісень виконавця: Magazin