| Kein Bock, kein Spaß, Langeweile, kein Interesse, doch dann hört man von
| Не в настрої, не весело, нудно, нецікаво, але потім про це чуєш
|
| weitem die Bässe der heiligen Messe
| далеко баси Святої Меси
|
| Desillusioniert und mit gesenkten Köpfen suchen sie n' Ort an dem sie Mensch
| Розчаровані і опустивши голови, вони шукають місце, де вони люди
|
| sein dürfen, vom Baum der Erkenntnis schöpfen
| може бути, черпаючи з дерева пізнання
|
| Der Geist ist willig, das Fleisch ist schwach, der Tag der vierte,
| Дух бадьорий, тіло слабке, день четвертий,
|
| wir 3 Tage wach, ah
| ми 3 дні не спимо, ах
|
| Und da trafen sie ihn und er der scharfe Hirte bat sie unter Glasgeklirre
| І там вони його зустріли і він, пастух, під чарку запитав їх
|
| allesamt in die Partykirche auf die Knie
| всі на колінах у партійній церкві
|
| Auf die Knie hab ich gesagt, auf die Knie
| Я сказав на коліна, на коліна
|
| Auf die, du auch, auf die, du da hinten, alle, alle, auf die Knie
| На них, ти теж, на них, ти там ззаду, всі, всі, на коліна
|
| Und 1, 2, 1, 2, 3 4
| І 1, 2, 1, 2, 3 4
|
| Partykirche (3x)
| Party Church (3x)
|
| Komm in die Partykirche
| Приходьте до партійної церкви
|
| Anhänger der Partykirche
| Послідовники партійної церкви
|
| Ich bin Anhänger der Partykirche
| Я прихильник партійної церкви
|
| Komm in die Partykirche, hallo
| Приходь до партійної церкви, привіт
|
| Kapitel 2, Vers 3, Psalm 7, er sprach lasset den Alk fließen und habet überall
| Розділ 2, вірш 3, Псалом 7, він сказав, нехай алкоголь тече, і він буде всюди
|
| Frieden und er sprach lasset euch noch etwas sagen, ihr dürft keine anderen
| Мир, і він сказав, дозволь мені сказати тобі ще щось, тобі заборонено до інших
|
| Rapper neben Maeckes haben
| Мати реперів поруч із Мекесом
|
| In der heiligen Schrift stehts sonst eigentlich nichts, außer sei meistens
| У Святому Письмі справді немає нічого іншого, окрім be mostly
|
| bekifft, leicht beschwipst und hab keinen Besitz, sei feierlich und feier vom
| напідпитку, злегка напідпитку та без майна, бути святковим і святкувати від
|
| Freitage 3 Tage bis die Scheißarbeit dich an deinem Schlafittchen packt und dir
| П'ятниця 3 дні, поки хренова робота не захопить вас і вас
|
| wieder 4 Tage deiner Zeit abknüpft
| знову прив'язує 4 дні вашого часу
|
| Beim Abt Tiësto, beim Vikar Avicii, unter der Sonne Ibizas, Café Del Mars
| З абатом Тіесто, з вікарієм Авіцієм, під сонцем Ібіци, Café Del Mars
|
| Tahitis, steht auf einem halbfertigen Grafitti: «Do you all want to party with
| Таїтіс каже на напівготове графіті: «Ви всі хочете погуляти з
|
| me?»
| я?»
|
| Teilt das Meer, teilt das Meer, teilt das Meer
| Розділіть море, розділіть море, розділіть море
|
| Partykirche
| партійна церква
|
| Hände hoch, Partykirche
| Руки вгору, партійна церква
|
| Komm mit in die Partykirche
| Ходімо зі мною до партійної церкви
|
| Wir durchschwimmen die Meere, erklimmen die Berge, bringen die Herde in
| Ми плаваємо по морях, піднімаємося в гори, привозимо стадо
|
| himmlische Sphären, alle Kindeskinder werden Millionäre und die Kinder derer
| небесні сфери, всі діти дітей стають мільйонерами і діти тих
|
| Milliardäre, nur den Apfel sollte keiner nehmen, sonst wird alles um uns rum zu
| Мільярдери, ніхто не повинен брати яблуко, інакше все навколо нас закриється
|
| Wolfenstein 3D
| Wolfenstein 3D
|
| Das ist Gotteslästerung, doch wenn das Wochenende kommt, kommt dann oft der
| Це блюзнірство, але коли приходять вихідні, це часто буває
|
| Wendepunkt, wo sie dann doch den Stempel holen und in die Gottesmesse kommen
| Поворотний пункт, де вони потім отримують печатку і приходять до божественної меси
|
| Egal ob Abiturienten oder Baumschulgangster, Dramaturgiestudenten, Samariter,
| Незалежно від того, чи ти випускник середньої школи, чи гангстер у розпліднику, студент драматургії, самарянин,
|
| Helfer, alle werden in der Partykirche helfen
| Помічники, всі допоможуть у партійній церкві
|
| Seht in an, er versucht übers Wasser zu schreiten (8x) | Подивіться на нього, він намагається пройти по воді (8x) |