Переклад тексту пісні Wie es die Maschinen tun - Maeckes

Wie es die Maschinen tun (оригінал)

Der Algorithmus
Macht mir jede Woche neue Mixtapes
Und was machst du?
Und was machst du?
Wann hast du das das letzte Mal gemacht?
Die Werbebanner, die mich zwar übertrieben stören
Schlagen mir zumindest manchmal Urlaubsziele vor
Und was machst du?
Und was machst du?
Und was machst du?
Und was machst du?
Der Browserverlauf kennt meine Wünsche und Geheimnisse
Doch plaudert sie nicht aus
Und was machst du?
Du plauderst sie aus
Twitter reagiert auf meine dummn Gags
Facebook hat meinen Gburtstag noch nie vergessen
Instagram glaubt mir mein Lächeln
Doch was machst du?
Keine Mühe, keinerlei Liebe
Null Gefühle, eiserne Miene
Das Internet strengt sich mehr um mich an als du
Und es ist eine Maschine
Also wenn selbst eine Maschine mehr Liebe für mich übrig hat
Warum fühl' ich das für dich, warum fühl' ich was?
Also wenn selbst eine Maschine mehr Liebe für mich übrig hat
Warum fühl' ich das für dich?
Du, du, du
Du hast mich nie geliebt, liebt, liebt
Nicht mal so, so, so
Wie es die Maschinen tun
Die Maschine gibt mir alles on Demand, Demand
Ob Verständnis, Befriedigung, Fun
Oder auch mal nur 'n Kompliment
Und was machst du?
Du hast Launen, bist mal beleidigt
Wir sind uns hier und da nicht einig
Du streitest, reizt mich
Weit und breit keine Smilies
Keine Mühe, keinerlei Liebe
Null Gefühle, eiserne Miene
Das Internet strengt sich mehr um mich an als du
Und es ist eine Maschine
Also wenn selbst eine Maschine mehr Liebe für mich übrig hat
Warum fühl' ich das für dich, warum fühl' ich was?
Also wenn selbst eine Maschine mehr Liebe für mich übrig hat
Warum fühl' ich das für dich?
Du, du, du
Du hast mich nie geliebt, liebt, liebt
Nicht mal so, so, so
Wie es die Maschinen tun

Wie es die Maschinen tun (переклад)

Алгоритм
Робить мені нові мікстейпи щотижня
І що ви робите?
І що ви робите?
Коли ти останній раз це робив?
Рекламні банери, які мене надмірно турбують
Принаймні іноді вони підказують мені напрямки відпочинку
І що ви робите?
І що ви робите?
І що ви робите?
І що ви робите?
Історія перегляду знає мої бажання та секрети
Але вона не балакає
І що ви робите?
Ви ляпнете їх
Twitter реагує на мої дурні приколи
Facebook ніколи не забував про мій день народження
Instagram вірить моїй посмішці
Але що ти робиш?
Ні біди, ні кохання
Нуль почуттів, залізне обличчя
Інтернет більше піклується про мене, ніж про вас
І це машина
Тож якщо навіть машина більше любить мене
Чому я відчуваю це до вас, чому я відчуваю що?
Тож якщо навіть машина більше любить мене
Чому я відчуваю це до вас?
Ти ти ти
Ти ніколи не любив мене, кохання, кохання
Навіть не так, так, так
Як це роблять машини
Машина дає мені все на вимогу, на вимогу
Будь то розуміння, задоволення, веселощі
Або просто комплімент
І що ви робите?
Ви в настрої, іноді ображаєтеся
Ми розходимося тут і там
Ти сварка мене дражнить
Далеко без смайликів
Ні біди, ні кохання
Нуль почуттів, залізне обличчя
Інтернет більше піклується про мене, ніж про вас
І це машина
Тож якщо навіть машина більше любить мене
Чому я відчуваю це до вас, чому я відчуваю що?
Тож якщо навіть машина більше любить мене
Чому я відчуваю це до вас?
Ти ти ти
Ти ніколи не любив мене, кохання, кохання
Навіть не так, так, так
Як це роблять машини