Переклад тексту пісні Dinge Strohbeta2 - Maeckes

Dinge Strohbeta2 (оригінал)

Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Und hast du sie nicht (Und hast du sie nicht)
Dann tut es mir leid für dich
Dann schaffst du es nicht
Glücklich zu sein und du bleibst unglücklich
Ein Fräulein Bird, das dich liebt
Vielleicht noch tausende Fans
Einen sonst wortkargen Kellner, der dich beim Vornamen nennt
Freunde, die dir Ohrfeigen geben
Willst du vorzeitig gehen von Orten, von denen du später im Lehnstuhl den
Söhnen erzählst, das sind die schönsten Momente des Lebens
Natürlich auch American Idol gewinnen, doch du kannst eigentlich nur schlecht
Gitarre spielen und eigentlich nicht singen
Egal, betrunken vom Gin
In Dänemark mit hundert Promille
In den Wagen von Tristan steigen, nichts mehr sagen
Ganz schnell fahren
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Und hast du sie nicht (Und hast du sie nicht)
Dann tut es mir leid für dich
Dann schaffst du es nicht
Glücklich zu sein und du bleibst unglücklich
Eine Sänfte von hunderten Sklaven getragen und damit dann nur auf
Behindertenparkplätzen parken, nen' ziemlich langen Atem
Viele Dinge lassen lange auf sich warten, werden Jahre zur Dekade
Immer einen eigenen VIP-Bereich und da darf niemand rein und ist auf Partys
ziemlich allein, ne
Nichten und Neffen, die immer, wenn im Radio was Rappiges spielt, sagen, «Das ist Maecki-Musik»
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Und hast du sie nicht (Und hast du sie nicht)
Dann tut es mir leid für dich
Dann schaffst du es nicht
Glücklich zu sein und du bleibst unglücklich

Dinge Strohbeta2 (переклад)

Ті, які вам конче потрібні, щоб бути щасливими
Це речі (речі)
Ті, які вам конче потрібні, щоб бути щасливими
А у вас їх немає (А у вас їх немає)
Тоді мені вас шкода
Тоді ти не встигнеш
Бути щасливим і залишитися нещасним
Міс Берд, яка любить вас
Можливо, ще тисячі шанувальників
В іншому випадку мовчазний офіціант, який називає вас на ім’я
Друзі, які б'ють тобі по обличчю
Хочеш завчасно покинути місця, з яких потім в крісло
Ви говорите своїм синам, це найпрекрасніші моменти в житті
Звичайно, ви також можете виграти American Idol, але у вас це дуже погано
Грає на гітарі і не дуже співає
У всякому разі, п'яний від джину
У Данії зі ста проміле
Сідай у машину Трістана, нічого більше не говори
Їдь дуже швидко
Це речі (речі)
Ті, які вам конче потрібні, щоб бути щасливими
Це речі (речі)
Ті, які вам конче потрібні, щоб бути щасливими
А у вас їх немає (А у вас їх немає)
Тоді мені вас шкода
Тоді ти не встигнеш
Бути щасливим і залишитися нещасним
Крісло седан, яке везуть сотні рабів, а потім просто піднімається
Парковка для інвалідів займає досить багато часу
Багато чого чекає надовго, роки стають десятиліттями
Завжди своя VIP-зона, туди нікого не пускають і не бувають на вечірках
зовсім самотній, ні
Племінники та племінники, які завжди кажуть: "Це музика Maecki", коли по радіо грає реп
Це речі (речі)
Ті, які вам конче потрібні, щоб бути щасливими
Це речі (речі)
Ті, які вам конче потрібні, щоб бути щасливими
А у вас їх немає (А у вас їх немає)
Тоді мені вас шкода
Тоді ти не встигнеш
Бути щасливим і залишитися нещасним