Переклад тексту пісні Wake Up - Macy Gray

Wake Up (оригінал)

Somethin' filled up
My heart with nothin'
Someone told me not to cry
Now that I’m older
My heart, colder
I can see that it’s a lie
Children wake up
Hold your mistake up
Before they turn your summer into dust
Children don’t grow up
Our bodies get bigger but our hearts get torn up
We’re just a million little gods causin' rain storms turnin' every good thing
to rust
I guess we’ll just have to adjust
With my lightnin' bolts a glowin'
I can see where I am goin' to be
When the reaper he reaches and touches my hand
With my lightnin' bolts a glowin'
I can see where I am goin'
With my lightnin' bolts a glowin'
I can see where I am goin'
Yea, you’d better look out below

Wake Up (переклад)

Щось заповнилося
Моє серце без нічого
Хтось сказав мені не плакати
Тепер, коли я старший
Моє серце, холодніше
Я бачу, що це брехня
Діти прокидаються
Стримай свою помилку
Перш ніж вони перетворили твоє літо на порох
Діти не ростуть
Наші тіла стають більшими, але наші серця розриваються
Ми просто мільйони маленьких богів, які викликають дощові шторми, повертаючи все добре
іржавіти
Гадаю, нам просто доведеться відкоригуватись
З моїми блискавками світяться
Я бачу, де буду бути
Коли косар дотягується й торкається мої руки
З моїми блискавками світяться
Я бачу, куди йду
З моїми блискавками світяться
Я бачу, куди йду
Так, вам краще подивитись нижче