Переклад тексту пісні Supernova - Mac Lethal

Supernova (оригінал)

Yea, I said congratulations
On your marriage, on your job and on your graduation
On your baby mama screwing you and proudly taking
Every penny that you work for, then she out vacation
You’ll finally pay her mortgage off after a thousand payments
And you don’t get to live up in that fucking house just pay rent
And you don’t get to see your kids this weekend
Pal you can’t pick, them up and take’em to a movies
Man you have to face it
Man you don’t get to be their mother fuckin' dad
You ain’t Nick, Nick is who your ex dates
Bought your son an xbox, then looked at you like checkmate
Told you that you ain’t been a man,
moved your son and daughter out of state and ain’t give a dam
You ain’t in the plan
Congratulations, on your new husband
At the wedding reception he fucked your best friend
Congratulations on the job promotion, you didn’t get it
And your the hardest worker there, wait till that sets in
Yo, thats the mission statement for my life
Always love your family always spit that grey shit on the mic
Don’t gossip, don’t put yourself in situations that are so toxic
Throw the mother fuckin' ball don’t lob it
Look, life will always be a mystery you won’t solve it
Only way your gonna fail is if your so cautious that you don’t move
Not even one step
Not even one blink
Not even one breath
Not even one rep
Put the mother fuckin' weight up, wait up
Watch you try ta make’em love you for, their minds were made up, long ago
Now you gotta prove you got the sharper arrows, stronger bow
When you get to where you go, then listen to the snow
I conquer life, its like I’m Genghis Khan
Bring me a plate of strawberries and filet mignon
I drink your tears like they made of pinot grigio
Mr lethal 3.0 pretty beats, greasy flows
Baby let me see you drop it low
Supernova through the universe and move your booty slow
Money on the flow
I’m sure theres a stripper listening to this album somewhere
so just wanted to make sure I still had your attention

(переклад)

Так, я привітав
Про ваш шлюб, вашу роботу та ваш випускний
На твоє дитинчата мама, яка тебе дурить і гордо бере
Кожна копійка, за яку ти працюєш, потім вона йде у відпустку
Ви нарешті виплатите її іпотеку після тисячі платежів
І ти не зможеш жити у тому проклятому будинку, просто платиш оренду
І ви не побачите своїх дітей у ці вихідні
Друже, ти не можеш підняти їх і віднести у кіно
Чоловіче, ти маєш зіткнутися з цим
Чоловіче, ти не можеш бути їхньою мамою татом
Ти не Нік, Нік — твій колишній побачення
Купив синові Xbox, а потім подивився на вас, як мат
Сказав тобі, що ти не був чоловіком,
вивезли твого сина і доньку за межі штату, і мені байдуже
Ви не в плані
Вітаємо з новим чоловіком
На весіллі він трахнув твого найкращого друга
Вітаємо з підвищенням по службі, ви його не отримали
І ви там найважчий працівник, почекайте, поки це настане
Ой, це місія мого життя
Завжди любіть свою родину, завжди плюйте цим сірим лайном на мікрофон
Не пліткуйте, не ставте себе в такі токсичні ситуації
Кидай клятий м’яч, не кидай його
Дивіться, життя завжди буде таємницею, яку ви не розгадаєте
Єдиний спосіб, у який ви зазнаєте невдачі, — якщо ви будете так обережні, щоб не рухатися
Навіть на крок
Навіть жодного мигнення
Навіть не один вдих
Навіть жодного повтору
Підвищи маму, до біса, почекай
Подивіться, як ви намагаєтесь змусити їх любити вас за те, що вони вирішили давно
Тепер ви повинні довести, що у вас гостріші стріли, сильніший лук
Коли ви доберетеся до місця, послухайте сніг
Я перемагаю життя, я ніби Чингісхан
Принеси мені тарілку полуниці та філе-міньйон
Я п’ю твої сльози, наче з піно гриджо
Mr lethal 3.0 гарно б’ється, жирні потоки
Дитина, дозволь мені побачити, як ти опустиш це низько
Наднова крізь всесвіт і повільно рухайте свою здобич
Гроші на потоці
Я впевнений, що десь є стриптизер, який слухає цей альбом
тому просто хотів впевнитися, що я все ще привернув вашу увагу