Переклад тексту пісні Oxygen - Mac Lethal

Oxygen (оригінал)

The universe is expanding, the universe keeps growing
I reached the end of the universe, said 'fuck it' and kept going
For trillions upon trillions upon trillions of miles
There was nothing, there was no one…
And then I saw a house, and I looked inside the house
And sitting there was a man.
And sitting next to the man
Was a woman.
They were smiling
They were holding each other’s hands
And the closer that they grw
I realized the coupl was me and you
And I had one question I could ask:
DID THIS MOMENT HAPPEN IN THE FUTURE OR THE PAST?
All I wanna do is travel to another universe
I’m probably the weirdest fuckin' person on this stupid Earth
I’ve never been accepted by the people that are normal
So I’m slippin' through a stargate, man, I’m leavin' through a portal
'cause I’m socially so awkward, I’m emotionally bonkers
And I’m hopin' that I’m not another ghost in the apocalypse
I don’t need any oxygen, I’m breathin' in the essence
Of a technicolor omnipresent demon in his presence
And I got a lot of memories that hurt me when I think about 'em
Hands are full of blisters, I was climbin' up the steepest mountain
Every time I tripped into the bottom, I just fell again
And here it doesn’t flower in a garden full of skeletons
And every time a wound appears, I keep it like a souvenir
I dip my pen into it like there’s gotta be some truth in here
The cause and the effect is that I’m constantly affected
By the cost to your affection and your condescending messages
The comedy, the misery, the convoluted memories
The consolation symmetry, the coffin that you built for me
The Odyssey, the Iliad, the oddities, the pyramids
The harmony of spirits when the bond is truly fearless
And I’m probably the weirdest fuckin' person in this galaxy
My head is gettin' heavy full of misery, you’d have to use a
Guillotine to even out the chemical imbalance
So decapitate my crown and then you send me into silence
And my feet are just so horribly callused, as I’m bleeding
The aurora borealis and I’m hopin' for some meteors
To pour on me in showers 'cause I feel so fuckin' lonely
I’m performing in a theater alone where no one’s gathered
And I’m probably the weirdest fuckin' person in the history
Of history itself, the key to heaven: just to get to be alive
For a moment where I don’t feel scared
That if I died right now you wouldn’t care
I am too fuckin' in love with you to ever be
Only your friend, you better treat me like an enemy
I have used up every single drop of energy
As long as I’m alive, your word’s killin' me

(переклад)

Всесвіт розширюється, Всесвіт продовжує рости
Я дійшов до кінця всесвіту, сказав «хрен його» і продовжував йти
За трильйони за трильйонами за трильйонами миль
Не було нічого, не було нікого…
А потім я побачив будинок і зазирнув усередину будинку
І там сидів чоловік.
І сидить поруч із чоловіком
Була жінкою.
Вони посміхалися
Вони трималися один одного за руки
І чим ближче вони підросли
Я усвідомив, що пара – це я і ти
І у мене було одне запитання, яке я міг би поставити:
ЦЕЙ МОМЕНТ СТАВСЯ У МАЙБУТНЬОМУ ЧИ МИНУЛУ?
Все, що я хочу – це подорожувати в інший всесвіт
Я, мабуть, найдивніша людина на цій дурній Землі
Мене ніколи не приймали звичайні люди
Тож я ковзаю крізь зоряні ворота, чоловіче, я виходжу через портал
тому що я настільки незграбний у суспільстві, я емоційно божевільний
І я сподіваюся, що я не черговий привид в апокаліпсисі
Мені не потрібен кисень, я дихаю по суті
Про різнокольорового всюдисущого демона в його присутності
І у мене багато спогадів, які боляче, коли я думаю про них
Руки повні пухирів, я піднімався на найкрутішу гору
Щоразу, коли я спотикався об дно, я просто знову падав
А тут він не цвіте в саду, повному скелетів
І щоразу, коли з’являється рана, я зберігаю її як сувенір
Я занурюю перо в це , наче тут має бути частина правди
Причина та наслідок — те, що я постійно зазнаю впливу
Ціною за вашу прихильність і ваші поблажливі повідомлення
Комедія, нещастя, заплутані спогади
Втішна симетрія, труна, яку ти збудував для мене
Одіссея, Іліада, дивацтва, піраміди
Гармонія духів, коли зв’язок справді безстрашний
І я, мабуть, найдивніша людина в цій галактиці
Моя голова стає важкою, сповненою нещастя, вам доведеться використовувати
Гільйотина, щоб вирівняти хімічний дисбаланс
Тож обезголовіть мою корону, а потім відправте мене в мовчання
А мої ноги просто так жахливо мозолі, що я стікаю кров’ю
Полярне сяйво, і я сподіваюся на якісь метеори
Лити на мене в душі, бо я почуваюся такою самотньою
Я виступаю в театрі наодинці, де нікого не збирається
І я, мабуть, найдивніша людина в історії
Історії самої, ключ до небес: просто щоб бути живим
На мить, коли я не відчуваю страху
Що якби я помер зараз, тобі було б байдуже
Я занадто закоханий в тебе, щоб коли бути
Тільки твій друг, ти краще ставься до мене як до ворога
Я витратив кожну краплю енергії
Поки я живий, твоє слово мене вбиває