Переклад тексту пісні Mac Lethal Sucks, Pt. 2 - Mac Lethal

Mac Lethal Sucks, Pt. 2 (оригінал)

My depression is so severe
It’s impressive that I’m still here
Everything disappeared
But The Devil that’s in the mirror
And the message is crystal clear
The sky is beautiful tonight
But all the stars you see have been dead for a billion years
Out the bullet wound up on my heart I saw an orchid grow
Push the creativity out of you, never force it though
I orbit slow around the outer-rim of outer space
I’m like a fucking thorn bush growing inside a flower vase
Chop it down and make a crown that’s fit for a king
My flow is hot — melt the wax — like it’s Icarus' wings
Keep saying «Mac Lethal sucks, He’s a loser that lives in Kansas.»
Attention equals money, I’ll use it to my advantage
I’m a God, when I die, my funeral’s in Atlantis
I’ll use my blood and paint something beautiful on the canvas
An unusual blend
You’re wrong when you say «The Sky’s the limit,»
We don’t even know where the fucking Universe ends
Let’s go
I’ve been doing this a long time
I’ve heard it all before
I’ve been doing this a long time
Tell me is this what you’re looking for
Payback is a filthy bitch
Lay back and I’ll kill this shit
It’s hard to count a million wrapped in a straight jacket
I still seem sick
In a small town with big dreams
I spray raps, I say facts, I pay taxes and get cream so…
(Tell me is this what you’re looking for)
Something must be broken in my brain
People prolly think that I’m insane
I spent $ 50,000 bucks on a
House that I could flip
Not a fucking chain
I don’t care about views and likes
I abuse the mic, and bring truth to light because
Deep in your heart there’s a fuse to light so
(Tell me is this what you’re looking for)
Let’s keep it real
My writing prowess is incredibly ill
But what’s the point of having it if I don’t help people heal?
I used to wanna just destroy, I’d rather help you rebuild
But test me: get killed…
(Tell me is this what you’re looking for)
37 times, traveled round the Sun
36 of those, absolutely numb
Celebrating every battle that I won
Tough as ever — look how fragile I’ve become
Look at me like I’m a shadow on the Sun
Savage on the drum
Fuck with me you’ll get a dagger right in your tongue
Without fighting I won.
Easy
See I been doin' this a long time
Is this what you’re looking for?
Cuz i’ve heard it all before
Yeah uh
Took a little vacation, put my feet up and celebrated my win
I know that pisses you off
Thanks for the promo you silly bitch

Mac Lethal Sucks, Pt. 2 (переклад)

Моя депресія настільки важка
Вражаюче, що я все ще тут
Все зникло
Але Диявол, який в дзеркалі
І повідомлення кристально чисте
Сьогодні ввечері небо гарне
Але всі зірки, які ви бачите, мертві протягом мільярда років
Коли куля потрапила в моє серце, я побачив, як виросла орхідея
Виштовхуйте з себе креативність, але ніколи не змушуйте її
Я повільно орбіту навколо зовнішнього краю космічного простору
Я як терновий кущ, що росте у вазі з квітами
Розріжте його та зробіть корону, яка підходить для короля
Мій потік гарячий — розтопіть віск — наче це крила Ікара
Продовжуйте говорити: «Мак Смертельный відстой, він невдаха, який живе в Канзасі».
Увага – це гроші, я використаю їх на свою користь
Я бог, коли я помру, мій похорон в Атлантиді
Я використаю свою кров і намалюю щось прекрасне на полотні
Незвичайна суміш
Ви помиляєтесь, коли кажете «Небо — межа»,
Ми навіть не знаємо, де кінець проклятий Всесвіт
Ходімо
Я роблю це довгий час
Я вже все це чув
Я роблю це довгий час
Скажіть, це те, що ви шукаєте
Розплата — брудна сука
Лягай, і я вб’ю це лайно
Важко порахувати мільйон, загорнутий у прямий піджак
Я все ще здається хворим
У маленькому містечку з великими мріями
Я розпилюю реп, я говорю факти, я плачу податки та отримую крем, тому…
(Скажіть, це те, що ви шукаєте)
У моєму мозку щось повинно бути зламано
Люди часто думають, що я божевільний
Я витратив 50 000 доларів на а
Будинок, який я можна перевернути
Не проклятий ланцюг
Мене не цікавлять перегляди та оцінки "подобається".
Я зловживаю мікрофоном і викриваю правду, тому що
Глибоко у вашому серці є запобіжник, щоб запалити
(Скажіть, це те, що ви шукаєте)
Нехай це буде реальним
Моя письменницька майстерність неймовірно погана
Але який сенс мати це, якщо я не допомагаю людям вилікуватися?
Раніше я хотів просто знищити, я краще допоможу тобі відновити
Але випробуй мене: будь убитий...
(Скажіть, це те, що ви шукаєте)
37 разів обійшов Сонце
36 з них, абсолютно заціпеніли
Святкую кожну битву, яку я виграв
Жорсткий, як ніколи — подивіться, яким я став крихким
Подивіться на мене, наче я тінь на сонці
Savage на барабані
Трахни мене, ти отримаєш кинджал прямо в язик
Без бою я виграв.
Легко
Бачите, я робив це довгий час
Це те, що ви шукаєте?
Бо я все це чув раніше
Ага
Взяв невелику відпустку, піднявся і відсвяткував свою перемогу
Я знаю, що вас це дратує
Дякую за промо, дурна сучка