| Seven on the beat
| Сім у ритмі
|
| Kansas City, motherfuckface (word)
| Канзас-Сіті, біса (слово)
|
| See I don’t wear those trendy-ass dunks anymore, or them dumb-ass Bathing Ape
| Дивіться, я більше не ношу ці модні замочки чи тих тупих мавп, що купаються
|
| hoodies
| толстовки
|
| You know what, man? | Знаєш що, чоловіче? |
| This is not an independent rap beat, can you tell?
| Ви можете сказати, що це не незалежний реп-біт?
|
| Listen to that bass. | Слухайте цей бас. |
| (Rhymesayers entertainment)
| (Римські розваги)
|
| It’s gonna flip your car over
| Це переверне вашу машину
|
| What I want you to do is, uh-
| Те, що я хочу, щоб ви робили — це
|
| Tell your grandmother to stop bitching, load your bong up, take a fat-ass hit
| Скажи своїй бабусі, щоб вона перестала стертися, зарядись бонгом, прийми на товсту дупу
|
| right now
| прямо зараз
|
| Good evening, I’ve arrived to clean your pill drawer out
| Доброго вечора, я прийшов почистити ваш ящик із таблетками
|
| And talk to birds like Kilgore Trout
| І спілкуйтеся з пташками, як-от Кілгор Траут
|
| I shout out loud
| Я кричу вголос
|
| I think that most these rappers out are probably into guys actually
| Я думаю, що більшість цих реперів, мабуть, люблять хлопців
|
| Cause they want five mics, I’d rather have five Mallories
| Оскільки вони хочуть п’ять мікрофонів, я б хотів п’ять Меллорі
|
| When I write unraveled violent shades of quite contagious psycho babble
| Коли я пишу розгадані жорстокі відтінки досить заразної психічної балаканини
|
| Hit me with a big steel shovel
| Вдарте мене великою сталевою лопатою
|
| Dig me in the white stone gravel
| Викопайте мені у білому кам’яному гравію
|
| At the live show frazzled
| На живому шоу зневірений
|
| Provoke the ravenous mischief the counter rhythms are rowdy
| Спровокують ненажерливе пустощі зустрічні ритми дебоширські
|
| But fuck these rappers, they’re bitches
| Але до біса цих реперів, вони стерви
|
| Cops come with their sirens like 'wee-oo, wee-oo'
| Копи приходять зі своїми сиренами на кшталт "ві-у-у-у-у"
|
| I’m too illegal with the ink pen
| Я занадто незаконний з чорнильною ручкою
|
| Push or click over like somebody’s trying to beep in
| Натисніть або клацніть, наче хтось намагається ввійти
|
| Everyday is Saturday so baby hit the snooze button, let’s sleep in
| Щодня субота, немовля, натисніть кнопку відкладення, давайте спати
|
| I say I’m selfish but they never listen
| Я кажу, що я егоїст, але вони ніколи не слухають
|
| So I took 'em Christmas shopping and I bought myself a television
| Тож я вів їх у різдвяні покупки й купив собі телевізор
|
| Better find the troll up hold up got a clever line to pull up
| Краще знайди, що тролль-утримка має розумну лінію для підтягування
|
| Johnny Rotten popped an Oxycontin, nevermind the bullocks, oh!
| Джонні Роттен видав Oxycontin, не байдуй про биків, о!
|
| Live up in your city I’m about to steal the show
| Живи у своєму місті, я збираюся вкрасти шоу
|
| These people disagree but I don’t listen to 'em though
| Ці люди не згодні, але я не слухаю їх
|
| I’ll never do a stupid dance up in my video
| Я ніколи не буду робити дурний танець у своєму відео
|
| I’m perfectly content with being crazy
| Я цілком задоволений тим, що я божевільний
|
| I received an e-mail from the president of a Nigerian bank
| Я отримав електронного листа від президента нігерійського банку
|
| It said he had a hundred thousand dollars for me (Thanks!)
| Там сказано, що у нього сто тисяч доларів для мене (дякую!)
|
| I can now invent my engine for the hard shell truth served
| Тепер я можу винайти свій двигун для того, щоб слугувати правдою з твердої оболонки
|
| In the barbell-brute version of Marcel Proust words in a capsule
| У складній версії Марселя Пруста слова в капсулі
|
| Attacking the vocabulary kingdom, see not everybody’s cool
| Нападаючи на королівство словникового запасу, бачите, що не всі круті
|
| I got the swagger of a penguin
| Я отримав чванство пінгвіна
|
| What you’re seein is a dirty splash of Kansas City Eurotrash
| Те, що ви бачите, — це брудний сплеск Євросміття Канзас-Сіті
|
| Your surly-ass uncle, counting dirty cash
| Твій похмурий дядько, рахуючи брудну готівку
|
| Cops pull me over with their sirens like 'wee-oo, wee-oo'
| Поліцейські тягнуть мене своїми сиренами на кшталт "ві-у-у, ві-у-у"
|
| I’m driving drunk like it’s the weekend
| Я їду п’яний, ніби вихідні
|
| Boy I gives a fuck, me and the homie Al Swearengen chill, brandy I’ll swill,
| Хлопець, мені на трахатися, я і коханий Аль Сверенген застудимося, бренді я вип’ю,
|
| taking synthetic heroin pills
| прийом таблеток синтетичного героїну
|
| I lo-lo-love the taste of hops and malted barley and beer
| Мені подобається смак хмелю, солодового ячменю та пива
|
| It makes me wanna bite who’s on stage like Carlos Mencia
| Це змушує мене кусати тих, хто на сцені, як Карлос Менсія
|
| But I don’t steal, I’ve had a charming career
| Але я не краду, у мене чарівна кар’єра
|
| So bring your armor and gear
| Тож візьміть з собою броню та спорядження
|
| Because the dope style harbingers here
| Тому що тут передвісники стилю дурману
|
| Oh!
| Ой!
|
| Buy me a drink I’ve got some craziness to kill
| Купіть мені напій, у мене є якесь божевілля, щоб вбити
|
| People spreading rumors, they ain’t saying shit for real
| Люди, які поширюють чутки, не говорять нічого по-справжньому
|
| Kansas City motherfucker, full of dangerous skill
| Ублюдок з Канзас-Сіті, повний небезпечних навичок
|
| I’m perfectly content with being crazy (Hell yeah) | Я цілком задоволений тим, що я божевільний (в біса, так) |