Переклад тексту пісні Volando alto - M-CLAN

Volando alto - M-CLAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volando alto, виконавця - M-CLAN. Пісня з альбому Un Buen Momento, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.03.1996
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Volando alto

(оригінал)
No estoy preparado para hacer el amor
no tengo tiempo para conversacin
no necesito que llamen al doctor
porque estoy volando alto otra vez.
Podis cogerme y atarme por los pies
pegarme un tiro y colgarme tambin
pero cario intenta comprender
que estoy volando alto otra vez.
Cuando el duro invierno
resquebraje tus huesos yo estar muy lejos
camino del sur.
Volando alto otra vez.
Dnde estabas cuando todo iba mal
ca al suelo y no viniste a ayudar
ahora quieres estar junto a m
y yo estoy volando alto ЎЎs!
Quemar el escenario preparado para el show
fumar un cigarrillo o puede que dos
solamente una cosa quiero que comprendas hoy
estoy volando alto otra vez
cuando el duro invierno
resquebraje tus huesos yo estar muy lejos
camino del sur.
ЎVolando alto yeah, yeah!
Cuando el duro invierno
resquebraje tus huesos yo estar muy lejos
camino del sur.
Volando alto otra vez…
(переклад)
Я не готовий займатися любов'ю
У мене немає часу на розмови
Мені не потрібно, щоб вони викликали лікаря
Бо я знову високо літаю
Ти можеш взяти мене і зв’язати за ноги
застреліть мене і повісьте
але люба спробуй зрозуміти
Я знову високо літаю
Коли сувора зима
зламай кістки я буду далеко
південна дорога.
Знову високо літати.
де ти був, коли все пішло не так
впав на землю, а ти не прийшов на допомогу
тепер ти хочеш бути зі мною
і я літаю високо!
Спаліть сцену, готову до шоу
викурити сигарету чи, може, дві
Я хочу, щоб ти сьогодні зрозумів лише одну річ
я знову високо літаю
коли сувора зима
зламай кістки я буду далеко
південна дорога.
Політ високо, так, так!
Коли сувора зима
зламай кістки я буду далеко
південна дорога.
Знову високо літати...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Llamando a la tierra 2006
Llamando a la tierra (Serenade From the Stars) (Sin enchufe) 1996
Carolina 2006
No quiero verte 1996
Sopa fría 2006
Eres funky 1996
Roto por dentro 2008
Me estás atrapando otra vez [Directo Price] ft. Ariel Rot 2014
Perdido en la ciudad 2006
Basta de blues 2010
Pasos de equilibrista 2008
Inmigrante 2008
Usar y tirar [Directo Price] ft. Alejo Stivel 2014
Calle sin luz 2010
Dinamita ft. M-CLAN, Tarque, Ruiperez 2016
Maxi ha vuelto [Directo Price] 2014
Las palabras que me dijiste 2008
Las calles están ardiendo [Directo Price] ft. El Drogas 2014
Miedo [Directo Price] ft. Bunbury 2014
Un buen momento 1996

Тексти пісень виконавця: M-CLAN