Переклад тексту пісні Tarde - M-CLAN

Tarde - M-CLAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tarde, виконавця - M-CLAN. Пісня з альбому Coliseum, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.03.1996
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Tarde

(оригінал)
Sigo adelante, nada es como antes
y pareca que todo estaba por llegar
el aire que respir, parece que fu ayer
cuando v las cosas por primera vez
las llevar en el fondo de mi alma.
Ya se fueron los actores, han cerrado la emisin
slo quedamos los murcilagos y yo.
Es todo un espejismo y ya no puedo ser el mismo
los segundos no me dejan respirar
se ha hecho un poco tarde, un poco tarde.
Porque aunque yo no quiera
seguir
no s bien
hacia donde
pero no olvidar
lo que fu
lo que fu
quien estuvo y
quien se queda.
(переклад)
Я продовжую, ніщо не так, як раніше
і здавалося, що все ще попереду
Повітря, яким я дихаю, здається, ніби це було вчора
коли я побачив речі вперше
Ношу їх у глибині душі.
Актори вже пішли, закрили трансляцію
залишилися тільки кажани і я.
Це все міраж, і я більше не можу бути колишнім
секунди не дають мені дихати
Трохи пізно, трохи пізно.
Бо навіть якщо я не хочу
слідувати, продовжувати
я погано знаю
де
але не забувайте
що було
що було
хто був і
хто залишається.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Llamando a la tierra 2006
Llamando a la tierra (Serenade From the Stars) (Sin enchufe) 1996
Carolina 2006
No quiero verte 1996
Sopa fría 2006
Eres funky 1996
Roto por dentro 2008
Me estás atrapando otra vez [Directo Price] ft. Ariel Rot 2014
Perdido en la ciudad 2006
Basta de blues 2010
Pasos de equilibrista 2008
Inmigrante 2008
Usar y tirar [Directo Price] ft. Alejo Stivel 2014
Calle sin luz 2010
Dinamita ft. M-CLAN, Tarque, Ruiperez 2016
Maxi ha vuelto [Directo Price] 2014
Las palabras que me dijiste 2008
Las calles están ardiendo [Directo Price] ft. El Drogas 2014
Miedo [Directo Price] ft. Bunbury 2014
Un buen momento 1996

Тексти пісень виконавця: M-CLAN