Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se calienta, виконавця - M-CLAN. Пісня з альбому Un Buen Momento, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.03.1996
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська
Se calienta(оригінал) |
Se Calienta |
Despierta la mañana |
Deja entrar la luz |
El café está quemando |
Y en la radio suena el blues |
La gente habla y habla |
La TV te engaña |
Nadie entiende nada |
Pero tu sabes muy bien que no estás solo |
El mundo no se para |
Es como una noria |
Y siempre encuentras alguien |
Que te cuenta alguna historia |
Algunos tienen mucho |
Y otros tienen más |
Lo cierto es que tú y yo |
No tenemos ná de ná |
Subiremos a ese barco |
Con el sol dando detrás |
Buscaremos siempre el norte |
Por lo que pueda pasar |
Se calienta, como sube |
Se calienta, y no se puede enfriar |
Se calienta, no lo dudes |
Se calienta y no se puede enfriar |
Quiero soñar |
Y quiero celebrar |
Pero primero quiero estar contigo |
Uh! |
tenemos la satisfacción |
De saber, que se está |
Retirando el enemigo |
Cruzaremos la gran mancha |
Si todo va bien |
Buscaremos siempre el norte |
O quizás el sur, no sé |
Se calienta, como sube |
Se calienta, y no se puede enfriar |
Se calienta, no lo dudes |
Se calienta y no se puede enfriar |
Se calienta, como sube |
Se calienta, y no se puede enfriar |
Se calienta, no lo dudes |
Se calienta y no se puede enfriar |
Y se está poniendo el sol en el mar |
(переклад) |
стає гарячим |
прокидатися вранці |
впустити світло |
кава горить |
А радіо грає блюз |
люди говорять і говорять |
Телебачення вас обманює |
ніхто нічого не розуміє |
Але ти добре знаєш, що ти не один |
Світ не зупиняється |
Це як колесо огляду |
І ти завжди когось знайдеш |
це розповідає вам історію |
деякі мають багато |
А в інших більше |
Правда в тому, що ти і я |
У нас немає ná de ná |
Ми підемо на той корабель |
І сонце дає позаду |
Ми завжди будемо дивитися на північ |
За те, що це могло статися |
Нагрівається, піднімаючись |
Стає гаряче, а холодно не може |
Стає гаряче, не вагайся |
Нагрівається і не може охолонути |
Я хочу мріяти |
і я хочу святкувати |
Але спочатку я хочу бути з тобою |
ох! |
ми маємо задоволення |
Щоб знати, що є буття |
Видалення ворога |
Ми переступимо велику пляму |
Якщо все буде добре |
Ми завжди будемо дивитися на північ |
А може, південь, не знаю |
Нагрівається, піднімаючись |
Стає гаряче, а холодно не може |
Стає гаряче, не вагайся |
Нагрівається і не може охолонути |
Нагрівається, піднімаючись |
Стає гаряче, а холодно не може |
Стає гаряче, не вагайся |
Нагрівається і не може охолонути |
І сонце сідає на море |