Переклад тексту пісні Hermana - M-CLAN

Hermana (оригінал)

Hermana no llores ms
que la lluvia ya est aqu
va mojando todo aquello
en donde reposan nuestros sueos.
Djame decirte
hacia donde debemos correr.
Chica de plata no llores ms
que la noche termin
y la luz vuelve a brillar
y tu cuerpo es una flor
que se est abriendo ahora.
En mi sueo ms profundo puedo ver
y en los campos a lo lejos siento que
encontraremos el camino a casa
el pjaro negro se ha ido
para no volver.
Abre tu mente, djame entrar
no soy un extrao, solo uno ms
en la tormenta que nos cubri
salvamos los restos que brillan al sol.
En mi sueo ms profundo puedo ver
y en los campos a lo lejos siento que
encontraremos, encontraremos el camino a casa
el pjaro negro se ha ido
para no volver, para no volver.
Hermana no llores, hermana no llores ms

(переклад)

Сестра більше не плач
що дощ уже тут
все промокає
де спочивають наші мрії.
Дозвольте мені сказати вам
Куди нам бігти?
Срібна дівчина більше не плач
що ніч закінчилася
і світло знову сяє
а твоє тіло - квітка
який зараз відкривається.
У найглибшому сні я бачу
і в далеких полях я відчуваю це
ми знайдемо дорогу додому
чорного птаха немає
ніколи не повертатися.
Відкрий свій розум, впусти мене
Я не чужий, просто ще один
в бурю, яка нас накрила
Збережемо рештки, що сяють на сонці.
У найглибшому сні я бачу
і в далеких полях я відчуваю це
Ми знайдемо, ми знайдемо дорогу додому
чорного птаха немає
не повертатися, не повертатися
Сестра не плач, сестра не плач