
Дата випуску: 14.03.1996
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська
Dentro de la esfera(оригінал) |
Aquí estoy, donde se perdió el control |
Y casi no puedo mantenerme en pie |
Hay mil rostros grises en un amanecer gris |
Que nada significan para mí |
Pero aún el sol calienta |
Déjame jugar |
No me importa nada |
Quiero imaginar |
Ámame esta noche sólo una vez más |
Porque puede que mañana no llegue nunca |
Sólo quedo yo |
Dentro de la esfera |
Que más da quien soy |
Sólo quedo yo |
Y aunque ha pasado el tiempo |
Tan sólo quedo yo |
Uh! |
Puedo sentir el fuego muy cerca |
Rozándome la piel |
Puedo caer al suelo y arrastrarme |
Y levantarme después |
En campos que jamás |
Volverán a ser lo mismo |
Ya no siento frío, frío ni calor |
Y es muy tarde para hablar de amor |
Pero aún el sol calienta |
Déjame jugar |
No me importa nada |
Quiero imaginar |
Ámame esta noche sólo una vez más |
Porque puede que mañana no llegue nunca |
Sólo quedo yo |
Dentro de la esfera |
Que más da quien soy |
Sólo quedo yo |
Y aunque ha pasado el tiempo |
Tan sólo quedo yo… |
(переклад) |
Ось я, де контроль був втрачений |
А я ледве витримаю |
У сірій зорі тисяча сірих облич |
це для мене нічого не означає |
Але все одно сонечко гріє |
Дай мені пограти |
мені всеодно |
Я хочу уявити |
люби мене сьогодні ввечері ще раз |
Бо завтра може ніколи не настати |
залишився тільки я |
всередині сфери |
Кому байдуже, хто я |
залишився тільки я |
І хоча час минув |
залишився тільки я |
ох! |
Я відчуваю вогонь дуже близько |
торкаючись моєї шкіри |
Я можу впасти на землю і повзати |
і вставати пізніше |
На полях, яких ніколи |
Вони будуть однаковими |
Я більше не відчуваю холоду, холоду чи тепла |
А про кохання говорити вже пізно |
Але все одно сонечко гріє |
Дай мені пограти |
мені всеодно |
Я хочу уявити |
люби мене сьогодні ввечері ще раз |
Бо завтра може ніколи не настати |
залишився тільки я |
всередині сфери |
Кому байдуже, хто я |
залишився тільки я |
І хоча час минув |
Залишаюсь тільки я... |
Назва | Рік |
---|---|
Llamando a la tierra | 2006 |
Llamando a la tierra (Serenade From the Stars) (Sin enchufe) | 1996 |
Carolina | 2006 |
No quiero verte | 1996 |
Sopa fría | 2006 |
Eres funky | 1996 |
Roto por dentro | 2008 |
Me estás atrapando otra vez [Directo Price] ft. Ariel Rot | 2014 |
Perdido en la ciudad | 2006 |
Basta de blues | 2010 |
Pasos de equilibrista | 2008 |
Inmigrante | 2008 |
Usar y tirar [Directo Price] ft. Alejo Stivel | 2014 |
Calle sin luz | 2010 |
Dinamita ft. M-CLAN, Tarque, Ruiperez | 2016 |
Maxi ha vuelto [Directo Price] | 2014 |
Las palabras que me dijiste | 2008 |
Las calles están ardiendo [Directo Price] ft. El Drogas | 2014 |
Miedo [Directo Price] ft. Bunbury | 2014 |
Un buen momento | 1996 |