Переклад тексту пісні The Regret - Lyriel

The Regret (оригінал)

Whatever I’ve searched
I was sure it won’t take a lifetime to find
So I left with words of confidence
The angel of revenge was the fellow by my side
I held your love right in my hands
Along with your vow
Turning away for glory and fame
Now left me a dying fool
Angel of death, cold hands on my shoulder
But I’m just having thought of you
Beautiful queen of my broken heart
I held your love right in my hands
Along with your vow
Turning away for glory and fame
Now left me a dying fool
Take me to the flames
Burn the shroud into ashes
Step by step the flames
Take me close to you
And back to times when
I held your love right in my hands
Along with your vow
What I may have searched I couldn’t reach
I’ve had it all in you
I held your love right in my hands
Along with your vow
Turning away for glory and fame
Now left me a dying fool

(переклад)

Все, що я шукав
Я був упевнений, що не займе ціле життя, що шукати
Тож я поїхав із словами впевненості
Ангел помсти був поруч зі мною
Я тримав твою любов прямо в руках
Разом із твоєю обітницею
Відвертається заради слави і слави
Тепер залишив мене вмираючим дурнем
Ангел смерті, холодні руки на моїх плечах
Але я просто думав про вас
Прекрасна королева мого розбитого серця
Я тримав твою любов прямо в руках
Разом із твоєю обітницею
Відвертається заради слави і слави
Тепер залишив мене вмираючим дурнем
Віднеси мене до полум’я
Спалити саван до попелу
Крок за кроком полум’я
Прийміть мене до себе
І повернемося до часів, коли
Я тримав твою любов прямо в руках
Разом із твоєю обітницею
Те, що я можливо шукав, не зміг знайти
У мене все це в тобі
Я тримав твою любов прямо в руках
Разом із твоєю обітницею
Відвертається заради слави і слави
Тепер залишив мене вмираючим дурнем