Переклад тексту пісні Numbers - Lyriel

Numbers (оригінал)

One, two, three, four
I’m falling to my knees
I’m cring out and begging to you
Please, please don’t deny
I need to know if I was right or wrong
Three, four, five, six
You promised not to lie to me
To tell the truth
Though I may not like what I hear
Or what I see in you
Every second holds a lovely memory of you
Every second breeds a new one that I have to cling to
Time after time, all the hours I’ve counted
One, two, three, four
Numbers all in vain, all in vain
Time after time, I am longing for a release
Let the times stand still
Five, six, seven, eight
You say I am too late
You need to do just what you think is true
And I shall not hold on to things
I can’t define as right or wrong
Seven, eight, nine, ten
And then again
You stand in front of me
With eyes of gold and grey
And let me pray to every word you say
Every second hold a lovely memory of you
Every second breeds a new one that I have to cling to
Time after time, all the hours I’ve counted
One, two, three, four
Numbers all in vain, all in vain
Time after time, I am longing for a release
Let the times stand still
Time after time, all the hours I’ve counted
One, two, three, four
Numbers all in vain, all in vain
Time after time, I am longing for a release
Let the times stand still
Let the times stand still
Let the times stand still
Let the times stand still
Let the times stand still

Numbers (переклад)

Один два три чотири
Я падаю на коліна
Я кричу й благаю вас
Будь ласка, не заперечуйте
Мені потрібно знати, чи був я правий чи неправий
Три, чотири, п'ять, шість
Ви пообіцяли не брехати мені
По правді кажучи
Хоча мені може не сподобатися те, що я чую
Або те, що я бачу в тобі
Кожна секунда зберігає прекрасні спогади про вас
Кожна секунда породжує нове, за яке я мушу чіплятися
Час за часом, усі години, які я рахував
Один два три чотири
Цифри все марно, все марно
Раз у раз я жа жакаю звільнення
Нехай часи стоять на місці
П'ять, шість, сім, вісім
Ви кажете, що я запізнився
Вам потрібно робити тільки те, що вважаєте правдою
І я не буду тримати за речі
Я не можу визначити як правильно чи неправильно
Сім, вісім, дев'ять, десять
А потім знову
Ти стоїш переді мною
З золотими й сірими очима
І дозвольте мені молитися за кожне ваше слово
Кожна секунда зберігає приємні спогади про вас
Кожна секунда породжує нове, за яке я мушу чіплятися
Час за часом, усі години, які я рахував
Один два три чотири
Цифри все марно, все марно
Раз у раз я жа жакаю звільнення
Нехай часи стоять на місці
Час за часом, усі години, які я рахував
Один два три чотири
Цифри все марно, все марно
Раз у раз я жа жакаю звільнення
Нехай часи стоять на місці
Нехай часи стоять на місці
Нехай часи стоять на місці
Нехай часи стоять на місці
Нехай часи стоять на місці