Переклад тексту пісні Cheatin' Woman - Lynyrd Skynyrd, Al Kooper

Cheatin' Woman (оригінал)

Cheatin woman make you crazy
Cheatin woman make you a fool
Shell leave your heart so lonely
Brother theres nothin you can do Well I cant stand the pain no more
She dont want my love for sure
She dont even want poor me Knockin on her front door
Why did you make me love you sister
When you knew you was untrue
You loved every man with pants on Yes a dozen to you is too few
Im gonna shoot you and end your world
Then you wont bother poor me You wont bother poor me no longer
Cheatin woman -- gonna shoot ya Oh woman why you do me Oh lord the way you do I done everything I can baby
Seems like nothin reaches you
Im gonna get that pistol gal
Im gonna shoot you and all your pals
You aint gonna bother poor me You wont bother poor me no longer

Cheatin' Woman (переклад)

Обман жінка зводить вас з розуму
Жінка-обманщик зробить тебе дурнем
Shell залишить твоє серце таким самотнім
Брате, ти нічого не можеш зробити. Я більше не можу терпіти біль
Вона точно не хоче моєї любові
Вона навіть не хоче, щоб я, бідний, стукав у її вхідні двері
Чому ти змусила мене полюбити тебе, сестро
Коли ти знав, що ти неправда
Ти любила кожного чоловіка зі штанами Так дюжина – тобі замало
Я застрелю вас і покінчу з вашим світом
Тоді ти більше не будеш турбувати бідного мене
Жінка-обманщика -- застрелю тебе О жінко, чому ти робиш мену О, Господи, як ти робиш я зробила все, що могла, дитино
Здається, до вас нічого не доходить
Я візьму ту дівчину з пістолета
Я застрелю вас і всіх ваших друзів
Ти не будеш турбувати бідного мене Ти більше не будеш турбувати бідного мене