Переклад тексту пісні Заколдованные сны - Луна

Заколдованные сны (оригінал)

Краски всё стерпели, спела много песен
Эти акварели, на холстах ты чудесен
Буду любоваться, вытирать слезинки
И мечтать, чтоб сошлись наши половинки
Я тебе отвечу, почему я плачу
После этой встречи будет всё иначе
Я рисую разлуку, и она происходит
Я рисую любовь, и она меня находит
Я рисую разлуку, и она происходит
Я рисую любовь, и она меня находит
Ты расстанешься с другой
И уйдешь ко мне
Или кончится бедой
Наш полёт во сне
Будет так, как я хочу
Будем мы друзьями
Я тебя заполучу
Заколдованными снами
Я тебя заполучу
Заколдованными снами
Я тебя заполучу
Заколдованными снами
По тебе скучаю, снова жду тебя
Словно я не знаю, что тебя любя
С тобой играя, я себя гублю
У тебя другая, я тебя люблю
Вновь наступит вечер и окрасит сад
Пусть осудит ветер, кто же виноват
Я рисую разлуку, и она происходит
Я рисую любовь, и она меня находит
Я рисую разлуку, и она происходит
Я рисую любовь, и она меня находит
Ты расстанешься с другой
И уйдешь ко мне
Или кончится бедой
Наш полёт во сне
Будет так, как я хочу
Будем мы друзьями
Я тебя заполучу
Заколдованными снами
Я тебя заполучу
Заколдованными снами
Я тебя заполучу
Заколдованными снами

Заколдованные сны (переклад)

Фарби все терпіли, заспівала багато пісень
Ці акварелі, на полотнах ти чудовий
Милуватимуся, витирати сльозинки
І мріяти, щоби зійшлися наші половинки
Я тобі відповім, чому я плачу
Після цієї зустрічі буде все інакше
Я малюю розлуку, і вона відбувається
Я малюю кохання, і вона мене знаходить
Я малюю розлуку, і вона відбувається
Я малюю кохання, і вона мене знаходить
Ти розлучишся з іншою
І підеш до мене
Або скінчиться лихом
Наш політ уві сні
Буде так, як я хочу
Будемо ми друзями
Я тебе дістану
Зачарованими снами
Я тебе дістану
Зачарованими снами
Я тебе дістану
Зачарованими снами
За тобою сумую, знову чекаю на тебе
Наче я не знаю, що тебе кохає
З тобою граючи, я гублю себе
У тебе інша, я тебе кохаю
Знов настане вечір і пофарбує сад
Нехай засудить вітер, хто ж винен
Я малюю розлуку, і вона відбувається
Я малюю кохання, і вона мене знаходить
Я малюю розлуку, і вона відбувається
Я малюю кохання, і вона мене знаходить
Ти розлучишся з іншою
І підеш до мене
Або скінчиться лихом
Наш політ уві сні
Буде так, як я хочу
Будемо ми друзями
Я тебе дістану
Зачарованими снами
Я тебе дістану
Зачарованими снами
Я тебе дістану
Зачарованими снами